Vertaling van: Sha - Verdammt Ich Lieb Dich

Ik dwaal door de straten tot na middernacht.
Maar gisteravond was ik bij jou, spiernaakt
Daarvoor heb ik jou niet nodig.
Ik zit aan de bar te drinken wodka puur.
Vraag me wat ik wilde met die rukker
Dat kan me, dat kan me niets schelen
Tegenover zit een geile zeug
Ik stel me voor dat dat is je nieuwe vriendin.
Maar het doet me werkelijk niets.
Opeens ga ik naar die slet toe.
En schreeuw tegen haar, laat maar beter mijn man met rust.
Ze vraagt ben je nog steeds zo close?
En ik denk weer alleen aan jou

Ik hou van je..
Ik hou niet van je..
Ik heb je nodig..
Ik heb je niet nodig..
Ik wil je..
Ik wil je niet..
Ik wil je niet verliezen..
Ik wil je niet verliezen..

En dan komt ineens alles weer boven
Heb je niet gezegd, dat je me nooit zou verlaten?
Nu ben ik het of niet?
Ik pas niet in jou perfecte wereld.
Denk je nou echt dat deze shit mij bevalt?
Ik geloof het gewoon niet.
Tegenover me staat een telefoon.
Ik zou me verheugen voor elke toon.
Hij belt belt niet
Niet eens een smsje meer
Verdomme waarom hadden we gister zo'n verhit discussie?
En jij.
Jij verlaat me nu.
En ik denk nog steeds aan jou.

Ik hou van je..
Ik hou niet van je..
Ik heb je nodig..
Ik heb je niet nodig..
Ik wil je..
Ik wil je niet..
Ik wil je niet verliezen..
Ik wil je niet verliezen.. Ik hou van je..
Ik hou niet van je..
Ik heb je nodig..
Ik heb je niet nodig..

Ik wil je..
Ik wil je niet..
Ik wil je niet verliezen..

Ik wil je..
Ik wil je niet..
Ik wil je niet verliezen..

Ik hou van je..
Ik hou niet van je..
Ik heb je nodig..
Ik heb je niet nodig..
Ik wil je..
Ik wil je niet..
Ik wil je niet verliezen..
Ik wil je niet verliezen..

Ik hou van je..
Ik hou niet van je..
Ik heb je nodig..
Ik heb je niet nodig..
Ik wil je niet verliezen..