Vertaling van: Supertramp - Just Another Nervous Wreck

Ik voel me zo alleen nu, ze sneden de telefoon af
Ja, mijn leven is gewoon een rommelzooitje
Ik gooide het allemaal weg, ik had een fortuin kunnen maken
Ik verloor het verlangen naar succes
En als acrobaten tuimelen ze, dus het mais begint af te brokkelen
Terwijl ze in de spiegel een gloednieuwe jurk bewondert

Woon nu op de tweede verdieping, ze probeerden de deur in te beuken
Ik zal snel een nieuw adres hebben
Zoveel voor bevrijding, ze zullen een feestje hebben
Ja, ik heb teveel stress gehad
En als de wolken beginnen de donderen, moddert de jongleur maar wat aan
En de zon op mijn hoge muur wordt minder

Kan me niks schelen, vecht nu je het nog kunt
Dood, schiet ze af, ze zullen onrust stoken
Schreeuw, Judas, hard, ze zullen ons horen
Soldaat, matroos
Verliezer, kleermaker
Ze zoeken dekking wanneer ze ontdekken
Dat iedereen nu een nerveus wrak is Ik dacht altijd dat ze zo lenig was
Zou haar gekocht hebben als een symbool
Maar nu kan ik de pen niet veroorloven
Om haar cheques te tekenen

Kan me niks schelen, vecht nu je het nog kunt
Dood, schiet ze af, ze zullen onrust stoken
Schreeuw, Judas, hard, ze zullen ons horen
Soldaat, matroos
Verliezer, kleermaker
Ze zoeken dekking wanneer ze ontdekken
Dat iedereen nu een nerveus wrak is
Het leven is gewoon een afknapper, ze hebben je nummer
We geven ze zo goed als we ze nu hebben

Sta op uit de goot, 'blijf bij elkaar
We drijven ze over de rand
Ze zullen bloeden, dat hebben ze nodig
We komen tot elkaar en blazen hun schuilplaats omver

We zijn klaar, we zijn klaar, we zijn klaar
We zijn klaar, we zijn klaar, we zijn klaar
We zijn klaar, we zijn klaar, we zijn klaar