Vertaling van: Skillet - Say goodbye

Dingen zijn aan het veranderen
Het lijkt vreemd en
Ik moet dit uitzoeken
Jij hebt jouw leven
Ik heb het mijne
Maar jij bent alles waar ik om geef
Gisteren lachten we
Vandaag ben ik hier achtergelaten me afvragend
Waar is al die tijd nu gebleven
Ik ben toch alleen achtergelaten
Opgroeiend en ouder wordend
Ik wil niet geloven dat het voorbij is

Zeg geen vaarwel
Want ik wil die woorden vannacht niet horen
Want misschien is het niet het einde voor jou en mij
En ondanks dat we wisten
Dat deze tijd zou komen voor jou en mij
Zeg niets vannacht
Als je vaarwel gaat zeggen Weet je nog
In december
Hoe we zwoeren dat we niet zouden veranderen
Ondanks dat je weggaat
Dat onze gevoelens
Altijd hetzelfde zouden blijven
Ik wens dat we konden lachen
In plaats sta ik hier te vragen
Moeten we dit nu eindigen
Kunnen we het niet laten blijven duren
We weten allebei wat we gaan zeggen, niet vandaag
Want ik wil niet zo weggaan

En als het voorbij is
Het doet pijn maar ik geef je mijn woord
Ik hoop dat je altijd
Blij zal zijn zoals wij dat waren
Blij zal zijn zoals wij dat waren

Gisteren lachten we
(Als je vaarwel gaat zeggen)
Vandaag ben ik hier achtergelaten mij afvragend
(Als je vaarwel gaat zeggen)
En ondanks dat we wisten
Dat deze tijd zou komen voor jou en mij
Zeg niets vannacht
Als je vaarwel gaat zeggen