logo songteksten.net

Vertaling van: Something Sally - Tip of my tongue

Oooh

Sally:
Het is een lange dag geweest en jij en ik zitten te wachten
Het is lang geleden dat we gewoon bleven zitten
Het is lang geleden sinds ik je zag lachen
Het is lang geleden sinds je een traan liet

(Liefje soms)
Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
Er is een makkelijke manier
Maar het is moeilijk om ze te zeggen
(Ik moet ze toch echt zeggen, jongen)
Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
Iemand help me, alsjeblieft
Help me ze over te laten komen
(Help me ze over te laten komen)
Ze over te laten komen(ooh)

Joss:
Het is lang geleden dat jij en ik ruzie maakten
Het is lang geleden sinds jij me hebt laten zien dat je om me geeft
Het is een donkere tijd geweest, geen zon of licht,
Het heeft geregend
Ik wil die ogen zeggen dat het wel goed komt
(Want liefje, soms)
Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
(Oooh)
Er is een makkelijke manier
Maar het is moeilijk om ze te zeggen (hmmm)
Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
Iemand help me, alsjeblieft
Help me ze over te laten komen
(Wil je ze niet over laten komen)
Laat ze overkomen, yeah, yeaaah

Nee, nee, nee, neee, nee, nee, nee, nee
Ooooh, liefje
Er is zoveel dat ik tegen je wil zeggen, yeah
Oooh, nee, nee, nee, neee, nee, nee, nee, nee, neee
Het is hier, hier, op het puntje van m'n tong
Oooh, liefje, liefje, liefjeeeee

Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
Er is een makkelijke manier
Maar het is moeilijk om ze te zeggen
Ja dat is het, na na na
Soms, yeah
Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
(Puntje van m'n tong)
Iemand help me, alsjeblieft
Help me ze over te laten komen

Oooooh, oh-hoh
Soms blijven woorden op het puntje van m'n tong liggen
Yeah
Iemand help me, alsjeblieft
Help me ze over te laten komen

Liefje
Ik wil gewoon met je praten
Laat ze overkomen