Vertaling van: Stan Van Samang - I didn't know

Ze vertelde me hoe ze het beter kon maken
Ze vertelde me dat haar dorp vandaag het mijne was
Wat kon ik zeggen
Ze vertelde me alles over haar
En hoe het verkeerd is, maar zo is het beter voor me
Dus wandel gewoon weg

Het is moeilijk om te breken
Maar de tijd is gekomen om weg te wandelen
Want ik ben hier nu, ze houdt me vast
Kan haar niet van me wegduwen

Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet
Tot je het me vertelde
Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet
Dat ze me kon beetnemen
Maar hier en nu, lig ik in jouw armen
Je houdt me warm en veilig voor alle schade
Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet

De tijd stond op en het schilderde een foto
Van wat we hadden en alles wat kon zijn
Ze is hier bij mij
Het is ingewikkeld, maar toch zo simpel
Een aanraking van die handen kan je lot veranderen
Was dit voorbestemd Het is moeilijk om te breken
Maar de tijd is gekomen om weg te wandelen
Want ik ben hier nu, ze houdt me vast
Kan haar niet van me wegduwen

Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet
Tot je het me vertelde
Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet
Dat ze me kon beetnemen
Maar hier en nu, lig ik in jouw armen
Je houdt me warm en veilig voor alle schade
Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet

Het is verkeerd om te zoeken naar meer
Zoekend naar liefde door elke deur
Ze gaf me bitterheid
Ik denk dat ik een remedie heb gevonden

Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet
Tot je het me vertelde
Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet
Dat ze me kon beetnemen
Maar hier en nu, lig ik in jouw armen
Je houdt me warm en veilig voor alle schade
Ik wist het niet, ik wist het helemaal niet

Ik wist het niet, ik wist het niet
Ik wist het niet, ik wist het niet
Ik wist het niet, ik wist het niet
Ik wist het niet, ik wist het niet