logo songteksten.net

Vertaling van: Stan Van Samang - Don't Let Me Down

Waar ga je heen, wanneer je alleen bent en in je hoofd
Waarom kennen ze jou? is je verhaal in het rood geschilderd
Wat zie je, Wat droom je als je slaapt
Wat hebben ze van jou gezien?
Ben je bang van er gezegd is?
En als de tijd stil stond
Als je jouw getuige niet zal zijn, zal niemand het ooit zijn

Ik hoor een stem die in mijn hoofd zit
Laat me niet zakken
Want ik kan de toekomst niet in mijn hoofd houden
Zo veel dingen die ik had moeten zeggen
Die me lieten zakken
Want ik zou een gelukkig man zijn als de tijd op zijn kop stond
Laat me niet zakken

Laat me niet zakken, laat ze niet zien
Dat deze schaduwen over mij vallen
Waar ga je heen, wanneer je wakker bent en in je hoofd?
Waarom kennen ze jou, is je verhaal in het rood geschilderd?
En als de tijd stil stond
Als ik mijn eigen leermeester niet kan zijn, zal niemand het ooit zijn
Ik hoor een stem die in mijn hoofd zit
Laat me niet zakken
Want ik kan de toekomst niet in mijn hoofd houden
Zo veel dingen die ik had moeten zeggen
Die me lieten zakken

Ik kan de weg die voor mij ligt niet kiezen
Sluit mijn ogen en houd mijn adem in
Hoop dat mijn kleine dood me niet laat zakken
Ik kan de weg die voor mij ligt niet kiezen
Sluit mijn ogen en houd mijn adem in
Hoop dat mijn kleine dood me niet laat zakken

Laat me niet zakken
Laat me niet zakken

En als de tijd stil stond
Als ik mijn eigen leermeester niet kan zijn, zal niemand het ooit zijn