Vertaling van: Stan Van Samang - Maybe Today
Afgelopen nacht maakte ze weer een puinhoop van het bed
En werd al schreeuwend wakker, ze zei
Er zijn lasers op je hoofd
Ze hebben het op jou gemunt
Ik moest haar uit haar droom trekken
Altijd dezelfde
En haar meenemen ergens in mijn gedachten
Waar ze de zonsopgang kan zien
Misschien vandaag
Zal de wereld anders draaien
Misschien vandaag
Zullen engelen ons voorbij vliegend pakken
Misschien vandaag
Valt het allemaal op zijn plaats
Ik probeerde de luchtwegen vrij te houden
Haar te redden van verbranden
Ik gooide de tv eruit
Maar ze komen nog steeds binnen Wat als we onder de sterren slapen
Waar dromen lichter zijn
En haar meeneem ergens in onze gedachten
Waar we de zonsopgang kunnen zien
Zul je blijven
Tot de verandering komt
Zul je blijven
Als het allemaal keert
Misschien vandaag
Misschien vandaag
Misschien vandaag
Zal de wereld anders draaien
Misschien vandaag
Engelen vangen ons langsvliegend
Misschien we
Misschien we
Misschien moeten we gewoon afwachten
Misschien vandaag
Valt alles op zijn plaats
En werd al schreeuwend wakker, ze zei
Er zijn lasers op je hoofd
Ze hebben het op jou gemunt
Ik moest haar uit haar droom trekken
Altijd dezelfde
En haar meenemen ergens in mijn gedachten
Waar ze de zonsopgang kan zien
Misschien vandaag
Zal de wereld anders draaien
Misschien vandaag
Zullen engelen ons voorbij vliegend pakken
Misschien vandaag
Valt het allemaal op zijn plaats
Ik probeerde de luchtwegen vrij te houden
Haar te redden van verbranden
Ik gooide de tv eruit
Maar ze komen nog steeds binnen Wat als we onder de sterren slapen
Waar dromen lichter zijn
En haar meeneem ergens in onze gedachten
Waar we de zonsopgang kunnen zien
Zul je blijven
Tot de verandering komt
Zul je blijven
Als het allemaal keert
Misschien vandaag
Misschien vandaag
Misschien vandaag
Zal de wereld anders draaien
Misschien vandaag
Engelen vangen ons langsvliegend
Misschien we
Misschien we
Misschien moeten we gewoon afwachten
Misschien vandaag
Valt alles op zijn plaats