logo songteksten.net

Vertaling van: Stan Van Samang - Under my skin

Wat een simpelweg verbluffende plaats om te sterven
Wat een perfecte bevroren glimlach
Gewoon in woorden zie je zullen ze het niet begrijpen
De wind, de kou en het vuur

Het zit allemaal onder mijn huid
Het zit allemaal onder mijn huid

Meer dan koude grijs steen ben jij het levende bewijs
Van de pijn, die zij mij liet doormaken
Elke moordende stap brengt me dicht bij de trap
Naar de wonden, die ik met jou delen kon

Het zit allemaal onder mijn huid
Het zit allemaal onder mijn huid
Geen tijd om al de regels te volgen
Geen tijd om te huilen
Omdat we allebei weten dat dit niet het einde is
Dus dit is geen vaarwel

Het zit allemaal onder mijn huid
Het zit allemaal onder mijn huid

Alsjeblieft leg mij uit hoe kan water stromen
En kouder zijn dan vast sneeuw
Hoe jou glimlach dit ijzige hart kan verwarmen
En de vallei hier beneden verlichten

Het zit allemaal onder mijn huid
Het zit allemaal onder mijn huid
Mijn huid ooh oo oo