Vertaling van: Stan Van Samang - Junebug

Meikever
Ik herinner me alles
De vloeren met blauwe tapijten
De hoge houten deuren
ik hield je in mijn armen

Meikever
Ik verbrandde een foto van een huis, zei dat het van ons was, toen we het niet meer nodig hadden
Toen hield ik het meest van je
We waren toen kinderen
We moeten niet aan de rest denken

oooooh a hooooo
a hooooooo hooooooo

Je stopte de maan in een mand op je fiets, vlakbij de zee
Zoals je gezicht oplichtte in bleek verdriet, je was als een geest
Je hield ervan te spelen met alle duisternis die het universum kon geven
Ik was het thuis van waaruit je eens probeerde te ontsnappen, de duisternis waarin je leefde Spoedig zouden ze vinden. liggend bij verschillende huizen
Ze zouden je vinden, liggend in hun portieken, moest je de telefoon gebruiken?
En je in hun kamers lokken
Dat was het laatste keer wat ik hoorde van June (Mei)
Dat was liefde die ik niet kon toestaan
Je was zo mooi toen, nu ben je alleen nog maar een coke smoel

oooooh a hooooo
a hooooooo hooooooo

Ik herinner me alles
Dat was de liefde, die ik niet kon vasthouden
Je was toen zo mooi
Ik zit nog steeds erg diep

Ik herinner me alles
Ik herinner me alles
Ik herinner me alles
Dat was de liefde, die ik niet kon vasthouden
Je was toen zo mooi
Ik zit nog steeds erg diep