Vertaling van: Scorpions - Rock you like a hurricane

Het is vroeg in de ochtend
De zon komt op
Vorige nacht was druk
En tamelijk luid
Mijn kat is aan het spinnen
En krabt mijn huid open
Dus wat is er mis
Met een andere zonde
De teef heeft honger
Ze moet iets vertellen
Dus geef haar ruimte
En voed haar goed
Meer dagen te komen
Nieuwe plaatsen om naartoe te gaan
Ik moet vertrekken
Het is tijd voor een show

Hier ben ik, wieg je als een orkaan
Hier ben ik, wieg je als een orkaan Mijn lichaam is aan het branden
Het begint te schreeuwen
Verlangen is aan het komen
Het ontsnapt luidruchtig
Lust zit in kooien
Tot de storm losbreekt
Moet het gewoon maken
Met iemand ik kies
De nacht roept
Ik moet gaan
De wolf is hongerig
Hij leidt de show
Hij is aan zijn lippen aan het likken
Hij is klaar om te winnen
Op jacht vannacht
Naar liefde op het eerste zicht

Hier ben ik, wieg je als een orkaan
Hier ben ik, wieg je als een orkaan
Hier ben ik, wieg je als een orkaan
Hier ben ik, wieg je als een orkaan