Vertaling van: Steve Harley - Make Me Smile
Je hebt het allemaal gedaan,
je hebt alles regels gebroken
En de rebel naar de vloer getrokken
Je hebt het spel verpest, maakt niet uit wat je zegt
Alleen maar voor metal - zo saai
Blauwe ogen, blauwe ogen, waarom lieg je zo vaak
Kom op en zie me, lach
Of doe wat je wil, ren wild rond
Er is niet over, allemaal weg en weggerend
Misschien zul je een tijdje truezelen
Het is maar een test, een spelletje voor ons
Winst of verlies, het is moeilijk te glimlachen
Weersta het, weesta het,
je moet je voor jezelf verstoppen Kom op en zie me, lach
Of doe wat je wil, ren wild rond
Er is niet meer, je hebt alles al genomen
Van mijn geloof in moeder aarde
Hoe kun je mijn vertrouwen in alles nu negeren
Als ik weet wat trouw is en dat het het waard is
Weg, weg, en zeg niet dat je het misschien zal proberen
Kom op en zie me, lach
Of doe wat je wil, ren wild rond
je hebt alles regels gebroken
En de rebel naar de vloer getrokken
Je hebt het spel verpest, maakt niet uit wat je zegt
Alleen maar voor metal - zo saai
Blauwe ogen, blauwe ogen, waarom lieg je zo vaak
Kom op en zie me, lach
Of doe wat je wil, ren wild rond
Er is niet over, allemaal weg en weggerend
Misschien zul je een tijdje truezelen
Het is maar een test, een spelletje voor ons
Winst of verlies, het is moeilijk te glimlachen
Weersta het, weesta het,
je moet je voor jezelf verstoppen Kom op en zie me, lach
Of doe wat je wil, ren wild rond
Er is niet meer, je hebt alles al genomen
Van mijn geloof in moeder aarde
Hoe kun je mijn vertrouwen in alles nu negeren
Als ik weet wat trouw is en dat het het waard is
Weg, weg, en zeg niet dat je het misschien zal proberen
Kom op en zie me, lach
Of doe wat je wil, ren wild rond