Vertaling van: Swing Out Sister - Am I The Same Girl?

Waarom stop je niet? (stop)
En bekijk me eens (bekijk me eens)
Ben ik hetzelfde meisje dat je vroeger kende?
Waarom stop je niet (stop)
En denk er eens over na (bekijk het eens)
Ben ik hetzelfde meisje dat haar ziel kende?

Ik ben degene die je wilt (degene die je wilt)
En ik ben degene die je nodig hebt (degene die je nodig hebt)
Ik ben degene van wie je houdt (degene van wie je houdt)
Ik ben degene die je vroeger ontmoette

Om de hoek, elke dag
We ontmoetten elkaar en glipten weg
Maar we waren veel te jong (te jong) om
Op deze manier van elkaar te houden

Ben ik hetzelfde meisje?
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik
Ben ik hetzelfde meisje?
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik Waarom stop je niet? (stop)
En bekijk me eens (bekijk me eens)
Ben ik hetzelfde meisje dat je vroeger kende?
Waarom stop je niet (stop)
En denk er eens over na (denk er eens over na)
Ben ik hetzelfde meisje dat haar ziel kende?

Ik ben degene die jij pijn deed (degene die je pijn deed)
En ik ben degene die je nodig hebt (degene die je nodig hebt)
Ik ben degene die huilde (degene die huilde)
Ik ben degene die je vroeger ontmoette
Maar je doet alsof het je niets kan schelen
Maar het vuur is er nog steeds
Nu zijn we niet langer te jong
Om op deze manier van elkaar te houden

Ben ik hetzelfde meisje?
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik
Ben ik hetzelfde meisje?
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik
Ben ik hetzelfde meisje?
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik
Ben ik hetzelfde meisje?
Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik

Heb je ooit behoefte aan iets meer
Met elke week krabbelt het aan je deur
Heb je ooit stilgestaan ​​en je afgevraagd waar je naar op zoek bent
Duw je geluk te ver met mij
Maar als je het nog verder duwt
Heb je geen geluk, ja

Ben ik hetzelfde meisje?
Ben ik hetzelfde meisje?
(Ja, dat ben ik, ja, dat ben ik)
Ben ik hetzelfde meisje?
Ben ik hetzelfde meisje?