Vertaling van: Tegan and Sara - Downtown

Als je opstaat, zou je wel eens met mij op kunnen staan
Als je naar de stad gaat, zou ik wel eens ook op jouw weg kunnen zitten
En ik zit de hele nacht, ik zit de hele nacht stil
Ik zal het niemand vertellen, ik zal het niemand vertellen Ik kan het gewoon niet op een rijtje zetten zie je, en ach ja
Die afleiding binnenin mij, achj a
Ik kan het gewoon niet op een rijtje zetten zie je, en ach ja
Als jij het goed vindt, ben ik goed bij jou
Ik zal het niemand vertellen, ik zal het niemand vertellen
Als je naar de stad gaat, neem me dan met je mee
Het maakt me niets uit
Als ik opsta, ik zal het maar gewoon toegeven
Sta ik alleen op voor jou
Als ik opsta, ik zal het maar gewoon toegeven
Sta ik alleen op voor jou

En ik zit de hele nacht, ik zit de hele nacht stil
Ik zal het niemand vertellen, ik zal het aan niemand vertellen
Als je naar de stad gaat, als je naar de stad gaat
Ja dan kunnen we, ja dan kunnen we
Als je naar de stad gaat, als je naar de stad gaat
Ja dan kunnen we, ja dan kunnen we
Als je naar de stad gaat, als je naar de stad gaat
Ja dan kunnen we, ja dan kunnen we
Als je naar de stad gaat, als je naar de stad gaat
Ja dan kunnen we, ja dan kunnen we
En ik zit de hele nacht, ik zit de hele nacht stil
Ik zal het niemand vertellen, ik zal het aan niemand vertellen