Vertaling van: Tegan and Sara - Frozen

Het is niet ver, het is helemaal niet ver
Het is niet ver, je bent helemaal niet ver
Zwembad achter (in de tuin), water is zo koud
Er is niet veel gezegd, dat ik niet weet
Het verschil tussen bevroren handen en voeten
Jij komt er net uit en je vraagt mij
Niemand vraagt mij ooit
In het zwembad achter, water tot aan mijn borst
Handdoek ligt in het gras
Het ziet er veel erger uit dan het lijkt
Maar je weet het liefje, zo ben ik
We kunnen alleen hopen dat ik het ben
Het is niet ver, het is helemaal niet ver
En liefje liefje liefje liefje ja
Zin in een lolletje, ik wil weer stoppen
Als je klaar bent met zeuren
En dingen terugnemen
Ik zal er zijn zoals altijd met de voeten onderwater
En waarschijnlijk bevroren
We kunnen alleen hopen dat ik bevroren zal zijn
Genoeg daarover, alsof mij dat interesseert, alsof ik dat moet weten
Alsof ik daar was
Maar als ik jou was, roep mijn naam, roep mijn naam
En ik zal er zijn als je mijn naam roept
Je weet dat ik er zal zijn
Stel je voor dat je zo ver weg bent maakt niet uit wat je doet
Maakt niet uit wat je zegt
Je zou de wereld niet voor een seconde kunnen stoppen
In het midden van een vaarwel
Jij stopt om hallo te zeggen, het is goed als ik hoi zeg
Het is niet ver, het is helemaal niet ver