Vertaling van: Sarah McLachlan - In The Arms Of An Angel
Breng al je tijd uit door met wachten
Op die tweede kans
Voor een pauze die het in orde zou maken
Er is altijd een reden
Om je niet goed genoeg te voelen
En het is moeilijk aan het einde van de dag
Ik moet wat afleiding hebben
Oh, mooie bevrijding
Herinnering sijpelt uit mijn aderen
Laat me leeg achter
En gewichtloos en misschien
Zal ik wat vrede vinden vannacht
In de armen van een engel
Wegvliegen van hier
Vanuit deze donkere koude hotelkamer
En het eindeloze waar je bang voor bent
Je bent weggetrokken uit het wrak
Van je stille overpeinzing
Je bent in de armen van een engel
Hopelijk vind je daar wat comfort Zo moe van de rechte lijn
En overal waar je heengaat
Zijn er rovers en dieven achter je rug
En de storm blijft draaien
Je blijft de leugen vergroten
Dat je alles goed gaat maken wat je te kort komt
En het maakt geen verschil
Een laatste keer ontsnappen
Het is makkelijker te geloven in deze zoete gekheid, oh
Dit glorieuze verdriet dat me op mijn knieen krijgt
In de armen van een engel
Wegvliegen van hier
Vanuit deze donkere koude hotelkamer
En het eindeloze waar je bang voor bent
Je bent weggetrokken uit het wrak
Van je stille overpeinzing
Je bent in de armen van een engel
Hopelijk vind je daar wat comfort
Je bent in de armen van een engel
Hopelijk vind je daar wat comfort
Op die tweede kans
Voor een pauze die het in orde zou maken
Er is altijd een reden
Om je niet goed genoeg te voelen
En het is moeilijk aan het einde van de dag
Ik moet wat afleiding hebben
Oh, mooie bevrijding
Herinnering sijpelt uit mijn aderen
Laat me leeg achter
En gewichtloos en misschien
Zal ik wat vrede vinden vannacht
In de armen van een engel
Wegvliegen van hier
Vanuit deze donkere koude hotelkamer
En het eindeloze waar je bang voor bent
Je bent weggetrokken uit het wrak
Van je stille overpeinzing
Je bent in de armen van een engel
Hopelijk vind je daar wat comfort Zo moe van de rechte lijn
En overal waar je heengaat
Zijn er rovers en dieven achter je rug
En de storm blijft draaien
Je blijft de leugen vergroten
Dat je alles goed gaat maken wat je te kort komt
En het maakt geen verschil
Een laatste keer ontsnappen
Het is makkelijker te geloven in deze zoete gekheid, oh
Dit glorieuze verdriet dat me op mijn knieen krijgt
In de armen van een engel
Wegvliegen van hier
Vanuit deze donkere koude hotelkamer
En het eindeloze waar je bang voor bent
Je bent weggetrokken uit het wrak
Van je stille overpeinzing
Je bent in de armen van een engel
Hopelijk vind je daar wat comfort
Je bent in de armen van een engel
Hopelijk vind je daar wat comfort