Vertaling van: Sarah McLachlan - Silence

Geef me verlossing,
Sla mij gade
ik ben buiten

Geef me vrede,
de hemel houdt iets van verwondering in,
en ik wilde maar al te graag geloven
dat ik wel klein gekregen zou zijn
als de woede in mij bedaarde,

In deze witte golf zink ik weg,
in deze stilte,
In deze witte golf,
in deze stilte geloof ik

Hartstocht verstikt de bloem
tot ze geen kik meer geeft,
Bezit alle schoonheid al
en hunkert toch naar meer, de hemel houdt iets van verwondering in,
en ik wilde maar al te graag geloven
dat ik wel klein gekregen zou zijn
als de woede in mij bedaarde,

In deze witte golf zink ik weg,
in deze stilte,
In deze witte golf,
in deze stilte geloof ik

Ik kan niets aan deze eenzaamheid doen,
Troost me,
Ik kan het allemaal niet in bedwang houden
als jij me niet laat gaan

de hemel houdt iets van verwondering in,
en ik wilde maar al te graag geloven
dat ik wel klein gekregen zou zijn
als de woede in mij bedaarde,

In deze witte golf zink ik weg,
in deze stilte,
In deze witte golf,
in deze stilte geloof ik