Vertaling van: Sarah McLachlan - Sweet Surrender
Het betekent niet veel
Het betekent helemaal niets
Het leven dat ik achter me heb gelaten
Is een koude kamer
Ik heb de laatste grens overschreden
Vanwaar ik niet meer terug kan
Waar elke stap
Die ik in vertrouwen heb genomen
Me heeft verraden
En me van mijn huis wegleidde
En zoete overgave
Is alles wat ik heb te geven
Je laat me binnen
Zonder vragen te stellen
Je neemt de lelijkheid weg
Die me omgeeft
(Wie ben je?)
Ben je een engel?
Ben ik al zo ver?
Ik hoop alleen
Dat ik je niet zal teleurstellen
Wanneer ik hier beneden ben
Op mijn knieƫn
(Wie ben je?)
En zoete overgave
Is alles dat ik heb te geven
(Wie ben je?)
Zoete overgave
Is alles dat ik heb te geven En ik begrijp niet
Bij de aanraking van jouw hand
Zal ik degene zijn die valt
Ik mis de kleine dingetjes
Ik mis alles *aan jou*
Het betekent niet veel
Het betekent helemaal niets
Het leven dat ik achter me heb gelaten
Is een koude kamer
(Wie ben je?)
En zoete overgave
Is alles wat ik heb te geven
Het betekent helemaal niets
Het leven dat ik achter me heb gelaten
Is een koude kamer
Ik heb de laatste grens overschreden
Vanwaar ik niet meer terug kan
Waar elke stap
Die ik in vertrouwen heb genomen
Me heeft verraden
En me van mijn huis wegleidde
En zoete overgave
Is alles wat ik heb te geven
Je laat me binnen
Zonder vragen te stellen
Je neemt de lelijkheid weg
Die me omgeeft
(Wie ben je?)
Ben je een engel?
Ben ik al zo ver?
Ik hoop alleen
Dat ik je niet zal teleurstellen
Wanneer ik hier beneden ben
Op mijn knieƫn
(Wie ben je?)
En zoete overgave
Is alles dat ik heb te geven
(Wie ben je?)
Zoete overgave
Is alles dat ik heb te geven En ik begrijp niet
Bij de aanraking van jouw hand
Zal ik degene zijn die valt
Ik mis de kleine dingetjes
Ik mis alles *aan jou*
Het betekent niet veel
Het betekent helemaal niets
Het leven dat ik achter me heb gelaten
Is een koude kamer
(Wie ben je?)
En zoete overgave
Is alles wat ik heb te geven