Vertaling van: Bing Crosby - Rudolph The Red-nosed Reindeer
Wel, je kent Sprinter en Danser
En Springer en Vosje (moer)
Komeet en Cupido
En Donder en Bliksem
Maar ken je nog
Het beroemdste rendier van allemaal?
We hebben het over
Rudolph, het rendier met de rode neus
Had een erg glimmende neus
En als je hem ooit zou zien
Zou je zelfs zeggen dat 'ie gloeit
Alle andere rendieren
Lachten hem altijd uit en scholden hem uit
Ze lieten arme Rudolph nooit
Meedoen met welk rendierspelletje dan ook
Toen op een mistige kerstavond
Kwam de Kerstman en zei:
"Rudolph met je heldere neus
Wil jij vannacht niet mijn slee leiden?"
Wat hielden de rendieren toen van hem
En ze riepen vrolijk
Rudolph, het rendier met de rode neus
Jij zult geschiedenis schrijven!
Ik ben Rudolph, het rendier met de rode neus
Ik heb een erg glimmende neus En als je die ooit zou zien
Zou ge zelfs zeggen, hij gloeit - als een roos
Alle andere rendieren
Lachten hem altijd uit en scholden hem uit
Ze lieten arme Rudolph nooit
Meedoen met welk rendierspelletje dan ook
Toen op een mistige kerstavond
Kwam de Kerstman en zei:
"Rudolph met je heldere neus
Wil jij vannacht niet mijn slee leiden?"
Wat hielden de rendieren toen van hem
En ze riepen vrolijk
Rudolph, het rendier met de rode neus
Jij zult geschiedenis schrijven!
Ik ken Sprinter
Ik ken Danser
Ik ken Springer
Ik ken Vosje
Ik ken Komeet
Ik ken Cupido
Ik ken Donder
Ik ken Bliksem
Ik ken nog iets
Rudolph, het rendier met de rode neus
En Springer en Vosje (moer)
Komeet en Cupido
En Donder en Bliksem
Maar ken je nog
Het beroemdste rendier van allemaal?
We hebben het over
Rudolph, het rendier met de rode neus
Had een erg glimmende neus
En als je hem ooit zou zien
Zou je zelfs zeggen dat 'ie gloeit
Alle andere rendieren
Lachten hem altijd uit en scholden hem uit
Ze lieten arme Rudolph nooit
Meedoen met welk rendierspelletje dan ook
Toen op een mistige kerstavond
Kwam de Kerstman en zei:
"Rudolph met je heldere neus
Wil jij vannacht niet mijn slee leiden?"
Wat hielden de rendieren toen van hem
En ze riepen vrolijk
Rudolph, het rendier met de rode neus
Jij zult geschiedenis schrijven!
Ik ben Rudolph, het rendier met de rode neus
Ik heb een erg glimmende neus En als je die ooit zou zien
Zou ge zelfs zeggen, hij gloeit - als een roos
Alle andere rendieren
Lachten hem altijd uit en scholden hem uit
Ze lieten arme Rudolph nooit
Meedoen met welk rendierspelletje dan ook
Toen op een mistige kerstavond
Kwam de Kerstman en zei:
"Rudolph met je heldere neus
Wil jij vannacht niet mijn slee leiden?"
Wat hielden de rendieren toen van hem
En ze riepen vrolijk
Rudolph, het rendier met de rode neus
Jij zult geschiedenis schrijven!
Ik ken Sprinter
Ik ken Danser
Ik ken Springer
Ik ken Vosje
Ik ken Komeet
Ik ken Cupido
Ik ken Donder
Ik ken Bliksem
Ik ken nog iets
Rudolph, het rendier met de rode neus