Vertaling van: Will.i.am - Far Away From Home

Ze komt uit een kleine stad,
Ze zou de auto van her moeder gestolen hebben
Gekke meid, ze zegt, dat ze het gaat makenginds in de grote stad
Ze wil nu een superster zijn

Ze zegt dat ze een feest flink op gang gaat brengen
Ze wil op filmdoeken te zien zijn
Mooie meid, ze heeft dat tijdschrift al gehaald
Even dimmen, ze is niet de enige
Dit gebeurt de hele tijd en het gaat maar door en door en door

Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang
Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang

Ik wil weglopen van huis
Ik wil er niet aan denken
Ren, schatje, ren, ik wil er niet aan denken
Loop weg van huis
Ik wil er niet aan denken
Kom de boulevard langs, in een rotgang

Hij is een jongen uit de achterstandswijk
Hij wil een huis voor zijn moeder kopen
Kleine schat, hij probeert haar in een betere positie krijgen in die stad
Heeft een baan, hij verkoopt drugs, maar dat weet zij niet
Moeder is trots
Hij zegt dat hij naar Hollywood gaat
Op een heuvel, naast de nagel
Zus weet het nu, ze is zo boos als de hel, maar ze zal he niet vertellen
Mama, hij is niet de enige, dit gebeurt de hele tijd
En het gaat maar door en door en door

Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang
Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang Ik wil weglopen van huis
Ik wil er niet aan denken
Ren, schatje, ren, ik wil er niet aan denken
Loop weg van huis
Ik wil er niet aan denken
Kom de boulevard langs, in een rotgang

Rennen op een raket
Rennen op een raket
Rennen op een raket
Rennen op een raket

Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang
Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang

Ik wil weglopen van huis
Ik wil er niet aan denken
Ren, schatje, ren, ik wil er niet aan denken
Loop weg van huis
Ik wil er niet aan denken
Kom de boulevard langs, in een rotgang

Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang
Laten we ver van huis gaan
Rennen op een raket
Kom de boulevard langs, in een rotgang

Ik wil weglopen van huis
Ik wil er niet aan denken
Ren, schatje, ren, ik wil er niet aan denken
Loop weg van huis
Ik wil er niet aan denken
Kom de boulevard langs, in een rotgang