Vertaling van: Coldplay - Miracles (someone Special)
[Chris Martin]
Mijn vader zei: geef nooit op, zoon
Kijk maar hoe goed Cassius is geworden
Muhammad, Mahatma, en Nelson
Niet bang om sterk te zijn
Gesproken:
"Wat als ze zeggen, dat ik nergens voor deug. Wat als ze zeggen: Wegwezen jong,
Je hebt geen toekomst?"
Nu kun je wegrennen en gewoon maar zeggen: ze hebben gelijk
Nee, ik zal nooit iemand worden in mijn hele leven
Of je kan je omdraaien en zeggen: nee wacht, ze hebben het fout
En blijven doordansen je hele leven lang
Mijn vader zei: geef nooit op, zoon
Kijk maar wat Amelia en Jeanne (d'Arc) gedaan hebben
Of Rosa, Teresa, ze wonnen hun oorlog
Niet bang om sterk te zijn
Nu kun je wegrennen en gewoon maar zeggen: ze hebben gelijk
Nee, ik zal nooit iemand worden in mijn hele leven
Of je kan je omdraaien en zeggen: nee wacht, ze hebben het fout
En blijven doordansen je hele leven lang Ja, je kunt een speciaal iemand zijn
Je hebt een helder verstand en bliksem in je aderen
Je zal hogerop komen dan zij ooit kwamen
In jou zie ik een speciaal iemand
Je hebt vuur in je ogen en wanneer je je realiseert dat je verder zal gaan dan wij ooit geweest zijn
Ga ervoor
[Big Sean]
Kijk, ik betaalde mijn intuïtie, ik kon het schoolgeld niet betalen
Ik had onvoldoende geld, het voelde alsof ik gevangen zat
Totdat ik me realiseerde dat ik mijn geest moest vrijmaken
Ik vertrouwde de statistieken meer dan dat ik mezelf vertrouwde
Haal een diploma, goeie baan, 401k, maar ik probeer k’s in m’s te veranderen, wat is ervoor nodig?
En misschien kan ik de nieuwe Ali van de muziek zijn
In plaats van het alleen als hobby doen, zoals deze jongens mij zeiden te doen
Ik denk dat je of kijkt naar de show of dat jij zelf laat ze wat zien en bewijst
Bewijs het hun of bewijs het jezelf, maar eerlijk gezegd is het beter als je het voor jezelf doet
Nooit zelfvoldaan tot we de oase bereikt hebben
Eén leven, verspil het niet, voel mijn hart racen, succes, ik proef het, ah
Ah, we staan aan de rand van alles krijgen wat we verdienen
[Chris Martin]
Ja, je kan een speciaal iemand zijn
Je hebt vuur in je ogen, ik zie de hemel binnenin, je zal verder gaan dat wij ooit geweest zijn
In jou zie ik een speciaal iemand
Je hebt een helder verstand, je kan deze ketenen breken, je zal hogerop komen dan wij ooit geweest zijn
Ga ervoor
In jou zie ik een speciaal iemand
Raak niet in oorlog met jezelf
Ga, ga, ga ervoor en dan kan het niet misgaan
Mijn vader zei: geef nooit op, zoon
Kijk maar hoe goed Cassius is geworden
Muhammad, Mahatma, en Nelson
Niet bang om sterk te zijn
Gesproken:
"Wat als ze zeggen, dat ik nergens voor deug. Wat als ze zeggen: Wegwezen jong,
Je hebt geen toekomst?"
Nu kun je wegrennen en gewoon maar zeggen: ze hebben gelijk
Nee, ik zal nooit iemand worden in mijn hele leven
Of je kan je omdraaien en zeggen: nee wacht, ze hebben het fout
En blijven doordansen je hele leven lang
Mijn vader zei: geef nooit op, zoon
Kijk maar wat Amelia en Jeanne (d'Arc) gedaan hebben
Of Rosa, Teresa, ze wonnen hun oorlog
Niet bang om sterk te zijn
Nu kun je wegrennen en gewoon maar zeggen: ze hebben gelijk
Nee, ik zal nooit iemand worden in mijn hele leven
Of je kan je omdraaien en zeggen: nee wacht, ze hebben het fout
En blijven doordansen je hele leven lang Ja, je kunt een speciaal iemand zijn
Je hebt een helder verstand en bliksem in je aderen
Je zal hogerop komen dan zij ooit kwamen
In jou zie ik een speciaal iemand
Je hebt vuur in je ogen en wanneer je je realiseert dat je verder zal gaan dan wij ooit geweest zijn
Ga ervoor
[Big Sean]
Kijk, ik betaalde mijn intuïtie, ik kon het schoolgeld niet betalen
Ik had onvoldoende geld, het voelde alsof ik gevangen zat
Totdat ik me realiseerde dat ik mijn geest moest vrijmaken
Ik vertrouwde de statistieken meer dan dat ik mezelf vertrouwde
Haal een diploma, goeie baan, 401k, maar ik probeer k’s in m’s te veranderen, wat is ervoor nodig?
En misschien kan ik de nieuwe Ali van de muziek zijn
In plaats van het alleen als hobby doen, zoals deze jongens mij zeiden te doen
Ik denk dat je of kijkt naar de show of dat jij zelf laat ze wat zien en bewijst
Bewijs het hun of bewijs het jezelf, maar eerlijk gezegd is het beter als je het voor jezelf doet
Nooit zelfvoldaan tot we de oase bereikt hebben
Eén leven, verspil het niet, voel mijn hart racen, succes, ik proef het, ah
Ah, we staan aan de rand van alles krijgen wat we verdienen
[Chris Martin]
Ja, je kan een speciaal iemand zijn
Je hebt vuur in je ogen, ik zie de hemel binnenin, je zal verder gaan dat wij ooit geweest zijn
In jou zie ik een speciaal iemand
Je hebt een helder verstand, je kan deze ketenen breken, je zal hogerop komen dan wij ooit geweest zijn
Ga ervoor
In jou zie ik een speciaal iemand
Raak niet in oorlog met jezelf
Ga, ga, ga ervoor en dan kan het niet misgaan