Vertaling van: Coldplay - The Scientist

Ik kwam om je te ontmoeten,
Om te zeggen, dat ik het me spijt
Je weet niet hoe lief je bent

Ik moest je vinden
Om te zeggen dat ik je nodig had
Om te zeggen dat ik je speciaal vind

Vertel me je geheimen
En stel me je vragen
Oh laten we teruggaan naar het begin
Rennend in cirkels, de eigen staart tegenkomend
Richting een bijzondere wetenschap

Niemand zei dat het gemakkelijk was
Het was zonde dat we uit elkaar gingen
Niemand zei dat het gemakkelijk was
Niemand zei dat het zo moeilijk zou zijn

Oh neem me mee terug naar het begin Ik was aan het gissen met getallen en figuren
Ik trok je puzzel uit elkaar

Wetenschappelijke vragen, wetenschap en vooruitgang
Spreken niet zo luid als mijn hart

Zeg, dat je van me houdt
Kom terug en achtervolg me
Oh en ik ren terug naar het begin

Rennend in cirkels, onze staart achterna
Terugkomen op het punt waar we zijn

Niemand zei dat het gemakkelijk was
Het was zonde dat we uit elkaar gingen
Niemand zei dat het gemakkelijk was
Niemand zei dat het zo moeilijk zou zijn

Ik ga terug naar het begin