Vertaling van: Coldplay - Shiver

Dus ik kijk in jouw richting
maar je besteed geen aandacht aan me, of wel soms
Ik weet dat je niet naar me luistert
Want je zegt dat je zo door me heen kijkt of niet soms

Maar door en door, vanaf het moment dat ik ontwaak
tot het moment dat slaap
Zal ik er zijn aan je zijde
probeer me maar eens tegen te houden
Ik zal in de rij staan wachten
gewoon om te zien of het je iets doet

Wilde je dat ik verander
Nou ik ben voor altijd veranderd
En ik wil dat je weet
Dat je altijd je zin zult krijgen
Ik wilde zeggen

Huiver niet
Huiver
Zing het luid en duidelijk
Ik zal altijd op je blijven wachten

Dus je weet hoeveel ik je nodig heb
Maar je ziet me nooit of wel soms
En dit is mijn laatste kans om je te krijgen Maar door en door, vanaf het moment dat ik ontwaak
tot het moment dat slaap
Zal ik er zijn aan je zijde
probeer me maar eens tegen te houden
Ik zal in de rij staan wachten
gewoon om te zien of het je iets doet

Wilde je dat ik verander
Nou ik ben voor altijd veranderd
En ik wil dat je weet
Dat je altijd je zin zult krijgen
Ik wilde zeggen

Huiver niet
Huiver niet
Zing het luid en duidelijk
Ik zal altijd op je blijven wachten

Ja ik zal altijd op je blijven wachten
Ja ik zal altijd op je blijven wachten
Ja ik zal altijd op je blijven wachten
Op jou
Ik zal altijd blijven wachten

En jij bent het die ik zie
Maar jij ziet mij niet
En jij bent het die ik hoor
Zo luid en duidelijk
Ik zing het luid en duidelijk
En ik zal altijd op je blijven wachten

Dus ik kijk in jouw richting
Maar je besteed geen aandacht aan me
En je weet hoeveel ik je nodig heb
Maar je ziet me nooit staan