Vertaling van: Coldplay - Square One

Jij hebt de controle
Wil je ergens naar toe
Jij hebt de controle
Wil je iets weten
De toekomst is er om te ontdekken
De ruimte waarin we reizen

Vanaf de bovenkant van de eerste pagina
Tot het einde van de laatste dag
Vanaf het begin op je eigen manier
Jij wilt gewoon
Dat iemand luistert naar wat je te zeggen hebt
Het maakt niet uit wie je bent

Onder het oppervlak probeer je door te breken
Je ontcijfert de codes in je
Ik heb een kompas nodig, teken een kaart voor me
Ik ben op de top, ik kan niet teruggaan De eerste regel op de eerste pagina
Tot het einde van de laatste pagina (waar je naar keek)
Vanaf het begin op je eigen manier
Jij wilt gewoon
Dat iemand luistert naar wat je te zeggen hebt
Het maakt niet uit wie je bent
Het maakt niet uit wie je bent

Jij wilt gewoon
Dat iemand luistert naar wat je te zeggen hebt
Jij wilt gewoon
Dat iemand luistert naar wat je te zeggen hebt
Het maakt niet uit wie je bent
Het maakt niet uit wie je bent

Is daar buiten iemand die
Ook verloren en gekwetst en eenzaam is
Bloeden ze al je kleuren in één
En als je ongelukkig bent
Alsof je te ver doorgelopen bent
Een katapult je afgeschoten heeft
Je vraagt je af of je kans ooit zal komen
Of dat je vast zit in het begin