Vertaling van: Coldplay - What If

Wat nou als er geen licht was
Niets fout, niets goed
Wat nou als er geen tijd was
En geen reden, of rijm
Wat nou als jij zou beslissen
Dat jij me niet daar aan je zijde wilt
Dat jij me niet daar in je leven wilt

Wat nou als ik het fout heb
En geen gedicht of lied
Recht kon zetten wat ik mis had
Of je laten voelen dat ik bij je hoor

Wat nou als jij zou beslissen
Dat jij me niet daar aan je zijde wilt
Dat jij me niet daar in je leven wilt

Oh dat klopt
Haal even adem, spring over de kant
Oh dat klopt
Hoe kun je het weten als je niet eens probeert
Oh dat klopt Iedere stap die je neemt
Zou je grootste fout kunnen zijn
Het zou net kunnen of net niet
Maar dat is het risico dat je neemt

Wat nou als jij zou beslissen
Dat jij me niet daar in je leven wilt
Dat jij me niet daar aan je zijde wilt

Oh dat klopt
Haal even adem, spring over de kant
Oh dat klopt
Hoe kun je het weten als je niet eens probeert
Oh dat klopt

Oh dat klopt
Haal even adem, spring over de kant
Oh dat klopt
Je weet dat duisternis altijd in licht verandert
Oh dat klopt