Vertaling van: Coldplay - Army Of One

Ben de hele wereld over geweest om de wonderen te bekijken
Ben de hele wereld over geweest op zoek naar iemand zoals jij
Piramides geprobeerd, Babylon ook
Maar de mooiste schatten liggen in het diepste blauw

Dus ik zeg nooit sterf, richt me nooit op onwaarheden
Ik ben nooit zo high als wanneer ik bij jou ben
En er is geen vuur waar ik niet doorheen zou lopen
Mijn leger van één gaat voor je vechten

Ben de hele wereld over geweest, ook het universum
Ik heb rondgevlogen, schat, er is niets dat ik niet zou doen
Tanzaku de sterren, lasso de maan *)
En sta daar naast je
Als de storm komt Want ik zeg nooit sterf, richt me nooit op onwaarheden
Nooit zo high als wanneer ik bij jou ben
En er is geen vuur waar ik niet doorheen zou lopen
Mijn leger van één gaat voor je vechten
Mijn leger van één gaat voor je vechten, ja!

Want jij regeert, allemaal omdat jij regeert
Allemaal omdat jij regeert
Mijn leger van één zal het doorstaan

Zeg dat mijn hart mijn geweer is, leger van één
Ja, mijn hart is mijn geweer, leger van één
Het is mijn enige wapen, leger van één
Ja, mijn hart is mijn geweer, leger van één

*) Tanzaku: kleine reepjes papier met wensen, kleine gedichtjes
enz. die opgehangen worden in bomen (maar in de song aan de
sterren) tijdens het Tanabata festival.