logo songteksten.net

Vertaling van: Saybia - Stranded

Ik nam het leven voor lief
Tot het door mijn vingers glipte
Hoewel we voor altijd van elkaar gescheiden zijn
Voel ik jouw aanwezigheid meer dan ooit tevoren
Je kunt niet terugkomen van waar jij heen ging
En het laat me hulpeloos achter

Het staat geschreven in mijn hart
Het staat nu geschreven in mijn ziel
Alle herinneringen verscheurd in me
Een constante overbelasting
Het staat geschreven in de lucht
Het staat nu geschreven in de sterren
Ik wordt achtervolgd door de dingen waarvan ik weet
Dat ik ze had moeten doen
Alle tijd die we hadden moeten hebben
Is weg
Vannacht
Zal jouw licht
Schijnen in mij, zal schijnen
En met een prachtige hemel boven me
Werd ik gereduceerd tot mens zijn
Ik heb het gevoel dat er een gewicht op me drukt
En ik verlang naar jouw omhelzing
In de afwezigheid van jouw liefde
Ik doe alsof alles goed is

Maar het staat geschreven in mijn hart
Het staat nu geschreven in mijn ziel
Alle herinneringen verscheurd in me
Een constante overbelasting
Het staat geschreven in de lucht
Het staat nu geschreven in de sterren
Ik wordt achtervolgd door de dingen waarvan ik weet
Dat ik ze had moeten doen
Alle tijd die we hadden moeten hebben
Is weg
Vannacht
Zal jouw licht
Schijnen in mij, zal schijnen

In mij nu
Jij leeft voort in mij
Hier in het diepst van mijn hart
In mijn nu
Jij leeft voort in mij
Hier in het diepst van mijn hart
In mijn nu
Jij leeft voort in mij
Hier in het diepst van mijn hart
In mijn nu
Jij leeft voort in mij
Hier in het diepst van mijn hart
Met een prachtige hemel boven me
Werd ik gereduceerd tot mens zijn