logo songteksten.net

Vertaling van: Sleeping at Last - Sleeping At Last

Ik heb honderd jaar gewacht
Maar ik zou nog een miljoen jaar wachten op jou
Niets bereidde me voor op
Wat het voorrecht om de jouwe te zijn zou doen

Als ik alleen maar de warmte van je aanraking had gevoeld
Als ik alleen maar je lach had gezien als je bloost
Of hoe je je lip krult als je je concentreert
Dan had ik geweten waar ik al die tijd voor geleefd heb
Waar ik voor geleefd heb
Jouw liefde is mijn omslaande bladzijde
Waar alleen de zoetste woorden op achter blijven
Iedere kus is een cursieve lijn
Iedere aanraking een nieuwe zin

Ik geef mijn oude ik op voor wie jij bent
Want niets maakt mij sterker dan jouw breekbare hart
Als ik alleen maar had gevoeld hoe het is om de jouwe te zijn
Dan had ik geweten waar ik al die tijd voor geleefd heb
Waar ik voor geleefd heb

Hoewel we gebonden zijn aan het verhaal dat we moeten vertellen
Wist ik dat we het goed zouden vertellen toen ik je zag
Met een fluistering zouden we de boze zeeën temmen
Als een veer die koninkrijken op hun knieën dwingt