logo songteksten.net

Vertaling van: Bebe Rexha - Family

Ik heb geen vrienden, ik heb familie
Uiteindelijk is dat alles wat ik nodig heb
En weet je, dat is wat je altijd zult zijn
Het maakt niet uit hoe lang al, nee, ik heb geen vrienden

Ik kan het verschil zien met mijn vrienden vanaf dag 1
Lees tussen de likes en de vermeldingen door
Kaars in de lucht voor de verlorenen
Heb me nodig, weet dat je maar één keer hoeft te bellen
Laten we proosten op geweldige dingen
Hef de champagne in een plastic glas
Mijn sieraad is zo heet, want het is allemaal uit
Mijn sieraad is zo heet, want ik heb geen vrienden

Ik heb geen vrienden, ik heb familie
Uiteindelijk is dat alles wat ik nodig heb
En weet je, dat is wat je altijd zult zijn
Het maakt niet uit hoe lang al, nee, ik heb geen vrienden
(Ooh)

Ja ja ja ja
Je zult je echte kennen als je wordt getest (echt)
Houd het bij je en sta daar als je stress hebt (Oh)
En als ik je verkeerd doe, ik erken het (verkeerd)
Uh, goede energie, moet het beschermen
Slechte voeten op een vuurpad, draag
Je mijlen lang totdat ik kruip, geloof me
Uh, vertel me je geheimen, ze vinden het niet leuk (Vind ik leuk)
Ik ben niet alleen op deze manier, want ik heb geen vrienden
Ik heb familie
Aan het eind van de dag is dat alles wat ik nodig heb
En weet je, dat is wat je altijd zult zijn
Het maakt niet uit hoe lang het geleden is, nee, ik heb geen vrienden (Ooh)
Ik heb familie (Ooh)

Ik heb je energie nodig, schat, ik heb geen vriend of kennis nodig
Ik heb je liefde nodig in een vorm die je aan niemand zult geven
Schat, ik meen het, je leerde me dat het allemaal in mij zat
Maar ik heb het gezien, het is familie boven alles, schat, ik kijk te hard
Ik wil gewoon dat je plezier hebt, want het leven is te kort
Neem je mee uit eten in New York, laten we naar [?]
Je gaat geen vrienden maken als je geld te lang is

Ik heb geen vrienden, ik heb familie
Uiteindelijk is dat alles wat ik nodig heb
En weet je, dat is wat je altijd zult zijn
Het maakt niet uit hoe lang al, nee, ik heb geen vrienden
(Ooh)

Huh, David Guetta, ik zei toch dat ze niet met ons zouden sollen?
Deze Celine bril, deze Yeezy slippers