Vertaling van: Depeche Mode - Home
[Vers 1]
Hier is een lied vanuit de verkeerde kant van de stad
Waar ik aan de grond gebonden ben door het eenzaamste geluid
Dat bonkt van binnenuit en me vasthoudt
[Verse 2]
Hier is een pagina vanaf het het leegste podium
Een kooi of het zwaarste kruis ooit gemaakt
Een graadmeter voor de dodelijkste val die ooit is gelegd
[Refrein]
En ik dank je dat je me hierheen hebt gebracht
Voor het naar huis brengen, om deze tranen te zingen
Eindelijk heb ik ontdekt dat ik hier thuishoor
[Verse 3]
De hitte en de ziekelijkste, zoetgeurende lakens
Die vastkleven aan de achterkant van mijn knieƫn en mijn voeten
Nou, ik verdrink in de tijd op een wanhopige beat [Refrein]
En ik dank je dat je me hierheen hebt gebracht
Voor het naar huis brengen, om deze tranen te zingen
Eindelijk heb ik ontdekt dat ik erbij hoor
[Brug]
Voelt als thuis
ik had het moeten weten
Vanaf mijn eerste ademhaling
[Verse 4]
God, stuur de enige echte vriend die ik de mijne noem
En doe alsof ik het de volgende keer beter zal doen
Vrienden word met het glorieuze einde van de lijn
[Refrein]
En ik dank je dat je me hierheen hebt gebracht
Voor het me naar huis brengen, om deze tranen te zingen
Eindelijk heb ik ontdekt dat ik hier thuishoor
Hier is een lied vanuit de verkeerde kant van de stad
Waar ik aan de grond gebonden ben door het eenzaamste geluid
Dat bonkt van binnenuit en me vasthoudt
[Verse 2]
Hier is een pagina vanaf het het leegste podium
Een kooi of het zwaarste kruis ooit gemaakt
Een graadmeter voor de dodelijkste val die ooit is gelegd
[Refrein]
En ik dank je dat je me hierheen hebt gebracht
Voor het naar huis brengen, om deze tranen te zingen
Eindelijk heb ik ontdekt dat ik hier thuishoor
[Verse 3]
De hitte en de ziekelijkste, zoetgeurende lakens
Die vastkleven aan de achterkant van mijn knieƫn en mijn voeten
Nou, ik verdrink in de tijd op een wanhopige beat [Refrein]
En ik dank je dat je me hierheen hebt gebracht
Voor het naar huis brengen, om deze tranen te zingen
Eindelijk heb ik ontdekt dat ik erbij hoor
[Brug]
Voelt als thuis
ik had het moeten weten
Vanaf mijn eerste ademhaling
[Verse 4]
God, stuur de enige echte vriend die ik de mijne noem
En doe alsof ik het de volgende keer beter zal doen
Vrienden word met het glorieuze einde van de lijn
[Refrein]
En ik dank je dat je me hierheen hebt gebracht
Voor het me naar huis brengen, om deze tranen te zingen
Eindelijk heb ik ontdekt dat ik hier thuishoor