Vertaling van: Depeche Mode - One Caress

Goed ik kniel weer neer,
En ik bid tot de enige,
Die de kracht heeft,
Om de pijn te verdragen,
Om alle dingen te vergeven die ik heb gedaan.

Oh meisje,
Leid me in jouw duisternis.
Wanneer deze wereld zijn uiterste best doet
Om mij niet onder de indruk te laten.
Maar één liefkozing,
Van jou en ik ben gezegend.

Wanneer je denkt elke weg te hebben geprobeerd,
Elke straat.
Kijk nog een keer,
Naar wat je oud vond,
En daarin zal je iets nieuws vinden. Ik schuw het licht.
Ik hield altijd van de nacht.
En nu bied je mij eeuwige duisternis.

Ik moet geloven dat die zonde
Een betere man van me kan maken.
Het is de stemming waarin ik nu ben,
Die ons weer terugbrengt naar waar we begonnen.

Oh meisje,
Leid me in jouw duisternis.
Wanneer deze wereld zijn uiterste best doet
Om mij niet onder de indruk te laten.
Maar één liefkozing,
Van jou en ik ben gezegend.

Oh meisje,
Leid me in jouw duisternis.
Wanneer deze wereld zijn uiterste best doet
Om mij niet onder de indruk te laten.
Maar één liefkozing,
Van jou en ik ben gezegend.