Vertaling van: Depeche Mode - See You

Het enige wat ik wil doen is je weer zien
Is dat teveel gevraagd?
Ik wil gewoon je lieve lach zien
Glimlach zoals het vroeger was
Nou, ik zal proberen je niet vast te houden
En ik zal proberen je niet te kussen

En ik zal je niet eens aanraken
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Weet je niet dat het waar is?

Ik herinner me de dagen dat we wandelden
Door de bossen
En een poosje op een bankje zaten
Ik koester de manier waarop we vroeger lachten en speelden
En in elkaars ogen keken
Je kunt me op afstand houden
Als je mijn weerstand niet vertrouwt Maar ik zweer dat ik je niet zal aanraken
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Weet je niet dat het waar is?

Nou, ik weet dat vijf jaar lang is
En dat tijden veranderen
(Oh dat tijden veranderen)
Maar ik denk dat je zult ontdekken dat
Mensen in principe hetzelfde zijn
(In principe hetzelfde)
Als het water nog stroomt, kunnen we gaan zwemmen
En de dingen doen die we vroeger deden
En als ik terughoudend ben, kun je me naar binnen trekken
En we kunnen onze jeugd herbeleven
Oh maar we blijven vriendelijk zoals zus en broer

Hoewel ik denk dat ik nog steeds van je hou
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Weet je niet dat het waar is?
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Weet je niet dat het waar is?
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Het enige wat ik wil doen is jou zien
Het enige wat ik wil doen is jou zien