Vertaling van: Steely Dan - Hey Nineteen

Lang geleden, in '67
Ik was de dandy van Gamma Chi
Sweet things uit Boston
Zo jong en gewillig
Verhuisd naar Scarsdale
Waar ben ik in godsnaam?

Hé Negentien
Nee, we kunnen niet samen dansen
(We kunnen niet samen dansen)
Nee, we kunnen helemaal niet praten
Neem me alsjeblieft mee
Als je naar beneden glijdt

Hé Negentien
Dat is 'Retha Franklin
Ze kan zich de Queen of Soul niet herinneren
Het zijn moeilijke tijden die haar zijn overkomen
De enige overlevenden
Ze denkt dat ik gek ben
Maar ik word gewoon oud Hé Negentien
Nee, we hebben niets gemeen
(We kunnen niet samen dansen)
Nee, we kunnen helemaal niet praten
Neem me alsjeblieft mee
Als je naar beneden glijdt

Mooi!
Ziet er goed uit! Mmm, mmm, mmm
Schaats nu een beetje lager

De Cuervo Gold
De fijne Colombiaan
Maak vanavond iets moois
(Zeg het nog eens)
De Cuervo Gold
De fijne Colombiaan
Maak vanavond iets moois
De Cuervo Gold
De fijne Colombiaan
Maak vanavond iets moois

Nee, we kunnen niet samen dansen
Nee, we kunnen helemaal niet praten