Vertaling van: Steely Dan - Fm (no Static At All)

Maak je zorgen over de fles, mama, het is grapefruitwijn
Trap je sneakers met hoge hakken uit, het is feest
Het lijkt de meiden niet uit te maken wat er aan de hand is
Zolang ze maar spelen tot het ochtendgloren

Niets anders dan blues en Elvis
En het favoriete liedje van iemand anders

Geef haar wat hippe Muzak
Ze behandelt je aardig
Geef haar wat hongerige reggae
Ze zal twee keer van je houden
De meiden lijken er vanavond niets om te geven
Zolang de stemming maar goed is Totaal geen ruis
(Geen ruis, helemaal geen ruis)
FM (totaal geen ruis)

Geef haar wat hippe Muzak
Ze behandelt je aardig
Geef haar wat hongerige reggae
Ze zal twee keer van je houden
De meiden lijken er vanavond niets om te geven
Zolang de stemming maar goed is

Totaal geen ruis
(Geen ruis, helemaal geen ruis)
FM (totaal geen ruis)