Vertaling van: Robbie Nevil - C'est La Vie

Heb een baan
Dat is geen probleem
Maar ze laten mij
Dag en nacht werken

Inklokken
Uitklokken
Is dit echt waar het in het leven om draait?

Wat ga je doen?
Wat ga je voelen?
Ik weet het niet

Wat ga je voelen?
Wat ga je doen?
Oeh
Wil iemand het me niet vertellen

Wat wil je zeggen?
Wat wil je doen?
Er valt nog maar één ding te zeggen
Wat wil je zeggen?
Wat wil je zeggen?
Oeh

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Oh ja

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)

Lieve schat is weg
Helemaal alleen
Ben je verdrietig
Omdat je er alleen voor staat?

Pak dat meisje
Ga feesten
Er zijn nog zoveel goede in de buurt

Wat ga je doen?
Wat ga je voelen?
Ik weet het niet. Wat ga je voelen?
Wat ga je doen?
Oeh
Wil iemand het me niet vertellen Wat wil je zeggen?
Wat wil je doen?
Er valt nog maar één ding te zeggen
Wat wil je zeggen?
Wat wil je zeggen?
Oeh

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Oh ja

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)

Hé J.J
Waar ben je zoal mee bezig geweest?
Je zegt dat je auto kapot is gegaan
Het ding beweegt gewoon niet

J.J.J
Weet je het niet?
Als je down bent
Er is maar één manier om te gaan
Zing het nu

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Oh ja

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Oh ja

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Oh ja

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)
Oh ja

Zo is het leven
Zo is het leven
Dat is gewoon zoals het gaat
(Zo is het leven)