Vertaling van: Dan Tyminski - The Little Girl

Haar ouders namen het jonge meisje nooit mee naar de kerk
Spraken nooit over Zijn naam
Lazen haar nooit Zijn woorden voor
Twee niet-gelovers verloren gewandeld in deze wereld
Namen hun kind met hen mee
Wat een triest klein meisje

Haar papa dronk de hele dag en mama nam drugs
Wilde nooit spelen
Of kusjes en knuffels geven
Ze keek alleen TV en zat daar op de sofa
Terwijl haar mama in slaap viel
En haar papa ging uit En het drinken en het vechten
Werden elke nacht maar erger
Achter hun sofa zou ze zich verbergen
Oh wat een triest klein leven
En zoals het altijd is, het slechte werd alleen maar erger
Met elke klap en elke vloek
Tot op een avond haar papa in een dronken bui
Haar mama neerschoot en dan zijn eigen leven nam

En mensen van de stad namen het meisje mee ver weg
Naar een nieuw mama en papa
En elke dag kusjes en knuffels
Haar eerste dag op zondagsschool wandelde de leerkracht binnen
En een dun klein meisje
Staarde naar een foto van Hem

Ze zei "ik ken die Man daar op dat kruis
Ik kan Zijn naam niet
Maar ik weet dat Hij er af kwam
Hij was daar in mijn oude huis
En hield me dicht aan Zijn zijde
Als ik me daar verstopte achter de sofa
De nacht dat mijn ouders stierven"