logo songteksten.net

Vertaling van: Smith & Burrows - Aimee Move On

Aimee, ga verder
Beslis maar, je maakt me hongerig
Dit is geen ontsnapping, dit is geen remedie
Je legende is weg, het geld is op
Voordat we konden slapen, klopten ze onze deur in
Ik zou niet op een bed van onze rozen liggen
Ik zou dit hutje niet ons thuis noemen
Ik begin te jeuken, de allergieën slaan toe
Laten we naar buiten gaan, zet nu je telefoon uit

Ik was de ergste, ik was de beste
Nee, ik was de beste van de slechtsten
En de rest komt niet op de lijst
De kansen die we gemist hebben
Zou het niet geweldig zijn als ik niet zo'n dwaas was
Stap naar buiten, huil naar de maan

Aimee, ga verder
Aimee, ga verder, niemand is onverwoestbaar
We horen niet thuis in deze vriendenkring
We verdrinken in onze drankjes, de small talk steekt gewoon
Het houdt nooit op, houdt nooit op, houdt nooit op
Terug naar onze plek, staar naar de tv
Ze zetten hem aan, we worden niet betrapt
Fluister en schreeuw, het komt allemaal te snel
Laten we deze kamer verlaten om naar de maan te huilen
Ik was de slechtste, ik was de beste
Nee, ik was de beste van de slechtsten
En de rest komt niet op de lijst
De kansen die we hebben gemist
Zou het niet geweldig zijn als ik niet zo'n dwaas was?
Stap naar buiten, huil naar de maan
Weet je niet dat ik zo'n dwaas ben?
Stap naar buiten, huil naar de maan
Aimee, ga verder
Aimee, ga verder

Beslis je, je maakt me hongerig
Dit is geen ontsnapping, dit is geen remedie
Je legende is verdwenen, het geld is op
Voordat we kunnen slapen, hebben ze onze deur ingetrapt
Ik zou niet op een bed van onze rozen liggen
Ik zou dit hutje niet ons thuis noemen
Ik begin te jeuken, de allergieën slaan toe
Laten we naar buiten gaan, zet nu je telefoon

Aimee, ga verder, niemand is onverwoestbaar
We horen niet thuis in deze vriendenkring
We verdrinken in onze drankjes, de smalltalk steekt gewoon
Het houdt nooit op, houdt nooit op, houdt nooit op
Terug naar huis, staar naar de tv
Ze zetten hem wel aan, we worden niet betrapt
Fluister en schreeuw, het komt allemaal te vroeg
Laten we deze kamer verlaten om naar de maan te huilen