Vertaling van: Spinners - Working My Way Back To You
Ooh, ooh-ooh
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
Toen je zo verliefd op me was
Flirte ik rond alsof ik vrij was
Ik dacht dat ik wel van twee walletjes kon eten
Maar wat heb ik gehuild om het verlies van jou
Kijk, ik ben uitgeteld
Maar ik ga mijn leven niet zonder jou leven
Hé, elke dag maakte ik je aan het huilen
Ik betaal ervoor, meisje, tot de dag dat ik sterf
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
Oh, ik vond het heerlijk om je aan het huilen te maken
Ik voelde me een man van binnen
Als ik in werkelijkheid een man was geweest
Zou je hier zijn, schat, van me houden Nu zijn mijn nachten lang en eenzaam
En ik ben niet te trots, schat, ik mis je gewoon zo
Meisje, maar jij bent te trots en je geeft niet toe
Maar als ik denk aan alles wat ik zou kunnen winnen
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
(Jij, jij, schat) Mijn weg is nogal lang
(Jij, jij, schat) Ik moet gewoon terug naar huis
Whoa, het spijt me echt dat ik me zo heb gedragen
Het spijt me echt, ooh, kleine meid
Het spijt me echt dat ik je zo lang leugens heb verteld
Oh, alsjeblieft, vergeef me, meisje, kom op (Geef me een kans)
Wil je me niet vergeven, meisje, hey (laten we romantiek hebben)
Ooh, vergeef me, meisje (Laten we opnieuw beginnen)
Kom op, vergeef me, meisje
Ik wil je keer op keer en keer op keer
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
Ik blijf (blijf werken aan je terug te winnen, schat)
Ja (Brandende liefde van binnen)
(Werk aan je terug te winnen, schat)
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
Toen je zo verliefd op me was
Flirte ik rond alsof ik vrij was
Ik dacht dat ik wel van twee walletjes kon eten
Maar wat heb ik gehuild om het verlies van jou
Kijk, ik ben uitgeteld
Maar ik ga mijn leven niet zonder jou leven
Hé, elke dag maakte ik je aan het huilen
Ik betaal ervoor, meisje, tot de dag dat ik sterf
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
Oh, ik vond het heerlijk om je aan het huilen te maken
Ik voelde me een man van binnen
Als ik in werkelijkheid een man was geweest
Zou je hier zijn, schat, van me houden Nu zijn mijn nachten lang en eenzaam
En ik ben niet te trots, schat, ik mis je gewoon zo
Meisje, maar jij bent te trots en je geeft niet toe
Maar als ik denk aan alles wat ik zou kunnen winnen
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
(Jij, jij, schat) Mijn weg is nogal lang
(Jij, jij, schat) Ik moet gewoon terug naar huis
Whoa, het spijt me echt dat ik me zo heb gedragen
Het spijt me echt, ooh, kleine meid
Het spijt me echt dat ik je zo lang leugens heb verteld
Oh, alsjeblieft, vergeef me, meisje, kom op (Geef me een kans)
Wil je me niet vergeven, meisje, hey (laten we romantiek hebben)
Ooh, vergeef me, meisje (Laten we opnieuw beginnen)
Kom op, vergeef me, meisje
Ik wil je keer op keer en keer op keer
Ik blijf werken aan je terug te winnen, schat
Met een brandende liefde van binnen
Ja, ik werk aan je terug te winnen, schat
En het geluk dat stierf
Ik liet het ontkomen (Do-do, do-do-do)
Ik betaal er elke dag voor (Do-do, do-do-do)
Ik blijf (blijf werken aan je terug te winnen, schat)
Ja (Brandende liefde van binnen)
(Werk aan je terug te winnen, schat)