Zoeken
Zoekresultaten:
Jij Bent Zo - Jeroen van der Boom[Vertaling]
Wenn ich nein sage, sagst du ja
und wenn ich schlafen gehen will,
hast du auf einmal Lust und oh
Wenn ich halt sage, gehst du doch
noch ein bisschen weiter
und du hörst mich nicht zu
Wenn das Bier aus dem Hahn fließt,
möchtest du nach Hause gehen
Wenn ich sage 'lass uns gehen'
reagierst du nichtZuiper Voor Vrede - Jovink[Songtekst]
La, la, la, lal maar wat raak want dat is gratis
drink maar snel voor het te laat is,
omdat hier zo weinig haat is
na, na, na, na de zonvloed komt toch het water
kiep de pilsjes in je snater
en versier je aanstaande ex
vrees niet om te leven
poeg niet met een vrees
vrees niet voor de kater
vPump It - The Black Eyed Peas[Vertaling]
Ha, ha, haaa
Pomp het
Ha, ha, haaa
En pomp het (luider) 4x
Zet de radio luider, pomp je stereo op, juist
Kleurlingen haten ons (wie)
Kleurlingen zijn jaloers (wie)
En ik weet waarom ze ons haten (waarom)
Omdat onze stijl zo fabelachtig is (wat)
Ik ga eerlijk zijn over ons (k'maan),
niemand kan ons Try Not To Cry - Outlandish[Songtekst]
You, you’re not aware
That we’re aware
Of your despair
Sami Don’t show your tears
To your oppressor
Don’t show your tears
Yusuf
CHORUS:
Try not to cry little one
You’re not alone
Try I’ll stand by you
Try not to cry little one
Not My heart is your stone
I’ll throw with yoGrootheidswaan - Extince[Songtekst]
HI HA
Aha
da`s da ding da`s da ding da`s da ding da` s da ding da`s da ding
sowieso sowieso eh eh eh
Ik kijk bij jou naar binnen dwars door je ruit. Ik zie er is een feestje en nodig mezelf uit.
Lekker op de bozotoer, o zo stoer, opeens sta ik voor je midden op de vloer. Uit je dak tot inJ'en Ai Marre - Alizee[Songtekst]
J'ai la peau douce
Dans mon bain de mousse
Je m'éclabousse
J'en ris !
Mon poisson rouge
Dans mon bain de mousse
Je l'emmitoufle
Je lui dis :
J'ai pas de problème
Je fainéante
Pas de malaise
Je fainéante
Dans l'eau je baigne
C'est l'important
Bien à mon aise dans l'air du temps
Tu Prends - Grégory Lemarchal[Songtekst]
Au bord de l'envie, tu ressens le doute, l'espoir à chaque instant.
Perdue au fond de tes pensées, tu vas finir par te trouver.
Le reflet de la glace deviens flou, la barre du trac te pend au cou
Et la douceur de l'esprit te donne le souffle de vie.
Tu prends tout cet amour qui te porte.
Tes doigGoeie Been, Verkeerde Bed - Mooi Wark[Songtekst]
Iens per jaor op het dorp is ut feest
Ja, dan gebeurdt daor ook ut meest
Je heurd ze zeuren, het zal mij niet gebeuren
Stel joe netties veur dan krieg gien gezeur
Wat ging d'r mis
Wat ging d'r mis vannacht
Ik ben met 't goeie been
Ut verkeerde bedde stapt
Wat ging d'r mis
Wat ging d'r mis vannachtLà où je suis née - Camille[Songtekst]
Là où je suis née
Il n’y a pas de gare
Il n’y a pas de route
Même pas de trottoir
Là où je suis née
Il n’y a pas de phare
Il n’y a pas de train
Loin dans le brouillard
Oh, je lis dans vos yeux
Que je ne peux pas compter sur vous
Mais j’y retournerai
J’irai seule c’eLà Où Je Suis Née - Camille Dalmais[Songtekst]
Là où je suis née
Il n’y a pas de gare
Il n’y a pas de route
Même pas de trottoir
Là où je suis née
Il n’y a pas de phare
Il n’y a pas de train
Loin dans le brouillard
Oh, je lis dans vos yeux
Que je ne peux pas compter sur vous
Mais j’y retournerai
J’irai seule c’eRumba - Ill Nino[Songtekst]
Rumba
The Gods want something
Laying on your back again
You know you will regret this
Yo espero y quiero
Leaving these knots tied, give up to me
Is it a mistake? You set me up
Cause this will only mean our disgrace
Baila la Rumba Latina
Swallow the style that I bring ya
Baila la Rumba Latina
Tout Pour Sauver L'amour - Die Toten Hosen[Songtekst]
J'aimerais pouvoir te dire tout ce que tu représentes pour moi
Pourquoi je t'ai toujours, toujours, toujours là
La où tu m'as vue, tu m'as eue. Je suis la mouche, toi l'araignée
Ma liberté, je veux même pas l'essayer
C'est une saloperie de conte de fée, se jouer des films ça sert à rien
PuiThinking It Over - Liberty X[Vertaling]
L naar de I naar de B naar de E naar de R naar de T Y
Ik ben niet boos op je schatje
Yeah, maar waarom wachten
Ik vertel je gewoon misschien
Oh dus waarom wachten
Ik ben niet boos op je schatje
Ik denk er nog eens over na
Er is een jongen die in mijn gedachten is
Hij vertelt me dat ik de ware benMoi, j'me promène sur Sainte Catherine
J’profite la chaleur du métro
Ne me regarde pas dans les vitrines
Quand il fait trente cent sous zéro
Y’a longtemps qu’on fait la politique
Vingt ans de guerre contre les Moustiques
Je ne me sens pas intrépide
Quand il fait frais j’fais pas du ski
Ja kerstmis, dat wordt echt prachtige mooie dag,
Veel kado's, ja een dag waarop alles mag
Het klinkt alsof er iemand mijn boom omhakt,
SpongeBob wat ben jij toch een bal gehakt.
Kerst is iets waardoor je hart open gaat.
Smeer hem stuk verdriet, jij sponsige psychopaat.
Het kerstfeest wordt toch het
J'ai Vu - Niagara (Franse band)[Songtekst]
J'ai vu Berlin, Bucarest et Pékin comme si j'y étais.
Matin et soir le nez dans la télé, c'est encore plus vrai.
J'étais de tous les combats, collée devant l'écran.
A la fois à Soweto, en Chine et au Liban.
Lancer des pierres au bord de Gaza, je ne regrette pas.
Des religieux, au nom de leuManhattan Kaboul - Renaud en Axelle Red[Songtekst]
Petit Portoricain, bien intégré quasiment New-yorkais
Dans mon building tout de verre et d’acier,
Je prends mon job, un rail de coke, un café,
Petite fille Afghane, de l’autre côté de la terre,
Jamais entendu parler de Manhattan,
Mon quotidien c’est la misère et la guerre
Deux Manhattan-Kaboul - Renaud[Songtekst]
Petit Portoricain, bien intégré quasiment New-Yorkais
Dans mon buiding tout de verre et d'acier
Je prends mon job, un rail de coke, un café
Petite fille afghane, de l'autre côté de la terre
Jamais entendu parler de Manhattan
Mon quotidien c'est la misère et la guerre
Deux étrangers au bout Place clichy - Julien Clerc[Songtekst]
En avant-plan la pluie
Et le ciel anthracite
Derrière la place Clichy
Les Batignolles à droite
Voici le métro la bouche
Et là la pharmacie
Voilà la place Clichy
La pluie
Et la rue d'Amsterdam
Le billard
Les phares et le brouillard
Un bruit mat
L'eau sous les roues
C'est rouge
Une nappe
Un mur Ordinary story - In Flames[Vertaling]
Egoïsme dicteert menselijke relaties
Een wereld waarin mode moraliteit overschaduwt
Is geschreven in bloedrode kleuren
Ontworpen voor de dorst naar macht
Breng de gelovigen bijeen en breng een toast uit
Op het tijdperk van onverschilligheid
Breng de gelovigen bijeen!
Breng de gelovigen bijeen en bContact - L5[Songtekst]
Refrain
L`amour est un sport de contact
Qui nous demande beaucoup de tact
Des efforts
Encore, encore, encore
L`amour est un sport de contact
Toutes les défenses passent à l`attaque
Sois plus fort
On se retrouve dans nos corps à corps
Et l`un dans l`autre, on se sent bien
On s`applique, oBilly - Celine Dion[Songtekst]
Donnez-moi le monde un jour
Et tout ce qu'il faut pour
Écrire une chanson
Donnez-moi des choses à dire
À ceux qui vont souffrir
Pendant que nous dansons
Give me the world for one day
And all I need to
Write a song
Give me things to say
To those who will suffer
While we're dancing
Mn puumelke - Wiel Nakken[Songtekst]
In miene druim bis stich mien leefste puumelke
doe bis zo leef doe bis zo'n zach klein muumelke
ich pak veurzichtig dan dien hand mien kruumelke
want doe hubs toch altied zo'n lekker werm knuumelke...
Rouw rouw rouw ich lus dich rouw
Es ich dich zeen dan bin ich wiet bezeate.
Gaauw gauw gauw kom meL'enfant Terrible - 3ème Oeil[Songtekst]
Dans ma main droite le micro entre le pouce et l'index
Je déverse des textes à rendre fou
Les concurrents qui m'ont vexé
Le turbo enclenché
Plus moyen de m'arrêter
Comme le dit le Don Choa :
Accroche-toi Ma dama ouais !
Je soutiens la FF et alors
Comment rester statique devant uCette chanson est la votre
Elle est entre vos mains
Mettez-y vos amours
Vos désirs, vos chagrins
Tout ce que je n'ai pas écrit
Est dans les interlignes
C'est à vous d'y trouver
Ce que je n'ai pas dit
Et ce qui vous convient
C'est ma voix qui la chante
Mais c'est toi qui l'entends
C'est à vous q
Pour Une Toile Déchue - 10 Petits Indiens[Songtekst]
Des cernes noires sous tes yeux de claqué
T'es pareil à tous les ratés
C'est seulement la routine et tu renverses ton gin
Tu vomis les mêmes saletés
Tu fumes ton bout filtre à t'en bruler les doigts
Et ta bouche est pleine de nicotine
Maintenant sur la piste, tu t'englues pour un cul
MoFitlala - Kinderen voor kinderen[Songtekst]
We swingen ons Fitlala
We zingen ons fit ja ja
We springen lekker in het rond
Yes, daarom - parompompom
We joggen ons Fitlala
We bouncen ons fit ja ja
We springen lekker in het rond
Yes, daarom - parompompom
We swingen ons Fitlala
We zingen ons fit ja ja
We springen lekker in het rond
YesSpace Man - Aaron Neville[Songtekst]
Hey la, um de hey oh la
Said, hey la, um de hey oh le
Hey, hey, hey, hey oh la
Said hey, oh hey, feelin' good today
One day as I was a havin' myself a party
You know a flyin' saucer landed right by my side
You know a big green man jumped out and boy you know he robbed me
You know he beBella - Maître Gims[Songtekst]
Bella, Bella, Bella, Bella
Oeh-oeh-oeh, Bella, oeh-oeh-oeh Bella
Oeh-oeh-oeh, Bella, oeh-oeh-oeh Bella
Elle répondait au nom de "Bella"
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient: "Méfie-toi d'cette fille-là"
Elle répondait au nomUne Souris Verte - Zazie[Songtekst]
J`ai fini les graines
Que t`avais posées sur le plateau
Appris pas coeur la louve et l`agneau
Puis j`ai blanchi mes plumes
Pour sortir de ton chapeau
La pro de l`amour in vitro
Je souris quand tu me sonnes
Mais que peuvent les souris
Contre les hommes...
Une souris verte
Qui courait les hoDanse Avec Les Loops - Zazie[Songtekst]
On peut dire ce qu`on est
Mais pas ce qu`on sera
On peut dire que l`on a
Pas eu le choix
La vie ne nous a pas
Demandé notre avis
On en prend plein la gueule
Et on n`en parle plus
Alors on trime toute la semaine
En attendant samedi
Quand on retrouvera
Nos rêves partis
On sort de notre boOber - Magical Trio[Songtekst]
Ik keek 'ns naar de ober, hij zag mijn lege glas
Hij gaf me weer een volle alsof hij gedachten las
Nu draag ik hem op handen, ik feest en ik geniet
Omdat de ober op het juiste punt het bier weer stromen liet
Ja, ja de ober is m’n allerbeste maatje
Wat je ook bestelt, hij tapt het voor je in
Wil jLil Pump
Maluma, baby
Mally, Mally Mall
Arms around you
Te amo, mami, let me hold you
Got me arms right around you, girl, ooyy
Good loving arms all around you
To make sure no one could harm you
Come here, mami, let me have you, ooyy
Yes, she drivin' me crazy
I take drugs on the daily
Pull out the
Tostaky - Noir desir[Songtekst]
Nous survolons des villes
Autoroutes en friche
Diagonales perdues
Et des droites au hasard
Des femmes sans visage
À l'atterissage
Soyons désinvoltes
N'ayons l'air de rien
Para la queja mexica
Este sueno de america
Celebremos la aluna
De siempre, ahorita
Et les branleurs trainent
Dans la rue
Et Folie Arcadienne - Arcadian[Songtekst]
Tu peux la trouver ancrée sur ma peau
Tous les soirs elle reprend des couleurs
Elle te fera péter les plombs
La folie arcadienne
Tu peux tomber dessus dans le métro
Elle se joue solo ou à plusieurs
Elle te fera parfois perdre la raison
Est-ce que tu ressens les pulsations ?
Tape, tape sur la