Vertaling van: Sonata Arctica - Good enough is good enough

Het was niet moeilijk
Om alle woorden te kiezen die ik
In jouw mond zou moeten leggen
In mijn eigen spel van schaduwen
Tussen de regels, woord voor woord, schat

Zie wie ik ben?
Daarbuiten waar niets vergeven wordt
Een klein maar toch zeer luid deel van mij
Gilt nog steeds om jou...

Goed genoeg was goed genoeg voor mij
Zoals het altijd zou moeten zijn
Je brak mijn hart toen het zwak was
Ik gok dat je niet voor mij bedoeld was...

Ik had een droom die jij brak - met jouw verknipte manieren
Verlaat je me nog steeds? Neem alsjeblieft de tijd
Maar ga weg
Knipper niet meer met dat licht, schat…

De seizoenen veranderen…
Ik was de zomer voor jouw hart
de winter lokte je weg meer dan eens weg, nu het weet ik:
Ik ben vrij Goed genoeg was goed genoeg voor me
Zoals het altijd zou moeten zijn
Je brak mijn hart en ik treur nog steeds
Hoe kun je over me heen zijn?

Ik dacht altijd dat we het samen hadden gemaakt
Een manier hadden gevonden om samen te leven
Je bewaarde het beste voor het laatst en nu is het te laat
Ik tel de uren van de dag die
Eeuwig schijnt te duren

Woorden door de deur
een blik van een gebroken venster
Ik vond jouw sleutel op de vloer
En mijn hart, plotseling, werd schoon afgescheden

Goed genoeg was goed genoeg voor me
Zoals het altijd zou moeten zijn
Je brak mijn hart en ik treur nog steeds
Hoe kun je over me heen zijn?

Goed genoeg was goed genoeg voor me
Zoals het altijd zou moeten zijn
Je verspreidde een verhaal van leugens over mij
En ik geloofde het, mijn hart is lek...