Vertaling van: Staind - Fade

Ik probeer te ademen.
Herinneringen nemen mij over.
Ik probeer ze onder ogen te zien maar,
de gedachte is te veel om te bevatten.

Ik weet alleen dat ik kan veranderen.
Al het andere blijft gewoon hetzelfde.
Dus nu stap ik uit de duisternis,
dat mijn leven is geworden, want

Ik had gewoon iemand nodig om mee te praten.
Jij was gewoon te druk met jezelf bezig.
Jij was er nooit voor mij,
om uit te drukken hoe ik mij voelde.
Ik heb het gewoon verdrongen.
Nu ben ik ouder en ik voel me alsof ik
wat van deze boosheid zou kunnen laten
vervagen.
Maar het lijkt alsof het oppervlak,
dat ik krab,
het bed is dat ik heb gemaakt.

Dus, waar was jij,
toen ik dit allemaal doormaakte.
Je nam nooit de tijd,
om mij te vragen wat je kon doen.

Ik weet alleen dat ik kan veranderen.
Al het andere blijft gewoon hetzelfde.
Dus nu stap ik uit de duisternis,
dat mijn leven is geworden, want... Ik had gewoon iemand nodig om mee te praten.
Jij was gewoon te druk met jezelf bezig.
jij was er nooit voor mij,
om uit te drukken hoe ik mij voelde.
Ik heb het gewoon verdrongen.
Nu ben ik ouder en ik voel me alsof ik,
wat van deze boosheid zou kunnen laten,
vervagen.
Maar het lijkt alsof het oppervlak,
dat ik krab,
het bed is dat ik gemaakt heb.

Het was nooit mijn bedoeling te vervagen,

weg.

Het was nooit mijn bedoeling te vervagen.

Ik had gewoon iemand nodig om mee te praten.
Jij was gewoon te druk bezig met jezelf.
Jij was er nooit voor mij,
om uit te drukken hoe ik mij voelde.
Ik heb het gewoon verdrongen.
Nu ben ik ouder en ik voel me alsof ik
wat van deze boosheid zou kunnen laten
vervagen.
Maar het lijkt alsof het oppervlak,
dat ik krab,
het bed is dat ik gemaakt heb.

Ik probeer te ademen...