Vertaling van: Sleeping with Sirens - With Ears To See And Eyes To Hear
Echte vrienden liegen tussen
hun geestige woorden door, die ik niet geloof
ik kan niets meer geloven van wat ze zeggen.
Leugen! Leugenaar je zal boeten voor je zonden, nu
leugenaar, wik weet alle plaatsen waar je bent geweest.
Vergiffenis deze smaak vergiftigt mijn mond,
ik schreeuw maar niets, niets komt eruit,
je bent te ver gegaan.
Dus vertel me,
hoe voelt het, hoe voelt het om te zijn zoals je bent?
Ik denk dat jij je mond maar moet houden,
omdat die nooit de waarheid vertelt.
Dus vertel me,
Dus vertel me waarom,
Waarom moet het zo zijn,
Waarom kunnen dingen nooit veranderen? Omvallen, en nog een keer, waarom moet het zo zijn?
Van de plaats waar ik was, naar de plaats waar ik ben,
naar de plaats waar ik wil zijn.
Voor de bergen die ik heb beklommen eroverheen en eronderdoor en eroverheen.
Van de plaats dat ik was, naar de man die ik geworden ben,
ik zal daar zijn om de toren te zien waar jij vanaf valt.
Nee dit koninkrijk is niet wat het lijkt
je bent een illusie, je zal nooit een koning zijn.
Dus vertel me,
hoe voelt het, hoe voelt het om te zijn zoals je bent?
Ik denk dat jij je mond maar moet houden,
omdat die nooit de waarheid vertelt.
Dus vertel me,
Dus vertel me waarom,
Waarom moet het zo zijn,
Waarom kunnen dingen nooit veranderen?
Soms kunnen dingen beter onuitgesproken blijven
maar deze keer zal je krijgen wat je geeft.
(Echte vrienden liegen tussen
hun geestige woorden door, die ik niet geloof
ik kan niets meer geloven van wat ze zeggen.)
Kom naar beneden, kom naar beneden, kom naar beneden van je toren,
(Omvallen.)
Kom naar beneden, kom naar beneden, kom naar beneden van je toren.
(ik kan niets meer geloven van wat ze zeggen.)
Ik weet dat voor heel mijn leven, in al mijn kracht,
er is er maar één daarboven, die over mij kan oordelen.
Alles wat ik ben is van jou,
alles wat ik ben is van jou,
alles wat ik ben is van jou,
alles wat ik ben is van jou,
Ik ben van jou.
hun geestige woorden door, die ik niet geloof
ik kan niets meer geloven van wat ze zeggen.
Leugen! Leugenaar je zal boeten voor je zonden, nu
leugenaar, wik weet alle plaatsen waar je bent geweest.
Vergiffenis deze smaak vergiftigt mijn mond,
ik schreeuw maar niets, niets komt eruit,
je bent te ver gegaan.
Dus vertel me,
hoe voelt het, hoe voelt het om te zijn zoals je bent?
Ik denk dat jij je mond maar moet houden,
omdat die nooit de waarheid vertelt.
Dus vertel me,
Dus vertel me waarom,
Waarom moet het zo zijn,
Waarom kunnen dingen nooit veranderen? Omvallen, en nog een keer, waarom moet het zo zijn?
Van de plaats waar ik was, naar de plaats waar ik ben,
naar de plaats waar ik wil zijn.
Voor de bergen die ik heb beklommen eroverheen en eronderdoor en eroverheen.
Van de plaats dat ik was, naar de man die ik geworden ben,
ik zal daar zijn om de toren te zien waar jij vanaf valt.
Nee dit koninkrijk is niet wat het lijkt
je bent een illusie, je zal nooit een koning zijn.
Dus vertel me,
hoe voelt het, hoe voelt het om te zijn zoals je bent?
Ik denk dat jij je mond maar moet houden,
omdat die nooit de waarheid vertelt.
Dus vertel me,
Dus vertel me waarom,
Waarom moet het zo zijn,
Waarom kunnen dingen nooit veranderen?
Soms kunnen dingen beter onuitgesproken blijven
maar deze keer zal je krijgen wat je geeft.
(Echte vrienden liegen tussen
hun geestige woorden door, die ik niet geloof
ik kan niets meer geloven van wat ze zeggen.)
Kom naar beneden, kom naar beneden, kom naar beneden van je toren,
(Omvallen.)
Kom naar beneden, kom naar beneden, kom naar beneden van je toren.
(ik kan niets meer geloven van wat ze zeggen.)
Ik weet dat voor heel mijn leven, in al mijn kracht,
er is er maar één daarboven, die over mij kan oordelen.
Alles wat ik ben is van jou,
alles wat ik ben is van jou,
alles wat ik ben is van jou,
alles wat ik ben is van jou,
Ik ben van jou.