Stephen Frears maakt Amerikaanse versie The Hit
(Novum) - Stephen Frears gaat zijn eigen film The Hit uit 1984 opnieuw maken. De Engelse regisseur wil de misdaadfilm verplaatsen van Londen naar de Verenigde Staten, schrijft het Amerikaanse filmblad Variety.
"Het idee is om er een Amerikaanse film van te maken met een Amerikaanse crimineel die het verhaal vertelt tegen de achtergrond van het land van de cinema", legt de 70-jarige Frears uit. Peter Prince schreef het origineel en is ook aangesteld om het nieuwe scenario voor zijn rekening te nemen.
In de originele versie van The Hit spelen John Hurt en Tim Roth twee huurmoordenaars die door de Londense maffia worden ingehuurd om een informant te ontvoeren. De twee moeten hem in Parijs vermoorden. Wanneer de Amerikaanse remake in productie gaat, is onbekend.