Zoeken
Zoekresultaten:
De pieteröliekar - Mooi Wark[Vertaling]
Mijn vader, loopt met de petroleumwagen,*
En mijn moeder, die sjokt erachteraan
Je vroeger kon je er nog mee verdienen,
Maar tegenwoordig niet meer
Mijn vader, loopt met de petroleumwagen,
En mijn moeder, die sjokt erachteraan
En als mijn vader die rommel niet verkopen kan,
Maakt mijn moeder, de kaDe Stilte - Jeroen van der Boom[Vertaling]
I put my hands on my ears
Because the silence is hurting me
I can hear all the voices
but your voice I can't hearanymore
My whole world seems to be silent
Holding his breath in pain
If I can't get your back
Why do I have to be here
The silence around me is so merciless
To big to rip apart, I'm deDe Overkant - Snelle, Suzan en Freek[Vertaling]
Ils appellent ça l'autre bout du monde, mais en fait, ce n'est pas si loin
Et il ne s'y passe rien, mais c'est très bien pour un instant
Un bar et une église
Il n'y a pas de quoi en écrire un roman
Mais ce n'est pas nécessaire si je peux rester chez moi
Je connais chaque nom de famille et chaOooh - De La Soul, Redman[Songtekst]
Party people, your dreams have now been fulfilled
Get your ass up, and let's get ill
That's right y'all, we more than rough, we callin' your bluff
And when it comes to rhymes... (Brick City)
Yo, don't scandalize
Mine, I spent too much time
Straight talk with the catch to etch my line walk
Never fetDe Hemel Is De Aarde - Blof[Vertaling]
Every day, I'm surprised
About how many ways there are
To look at you
And to think of you
It just won't end
I want more
It's like the sun here
Rivers of light
Flowing wider and fuller
Overflowing my heart
'Til I finally close my eyes
And dream away more and more
And heaven is earth
They coincOb-la-di, Ob-la-da - The Beatles[Songtekst]
Desmond has a barrow in the market place
Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly-girl I like your face
And Molly says this as she takes him by the hand
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on
Obladi Oblada life goes on bra
Lala how the life goes on
Desmond takes a trol(Air) Fa La La Lo (Horo) - The Dubliners[Songtekst]
(Air) fa la la lo (horo)
Chorus:
Hey fa la la lo, ho ro air fa la la lay (3x)
Fal dee fal o ho ro, air fa la la lay
The song that I sing's a song
Of laughter and love
There's a tang o' the sea
And blue from heaven above
Of reason there's none and
Why should there be forby
With fire in Ob-la-di Ob-la-da - Flair[Songtekst]
Desmond has a barrow in the market place
Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly-girl I like your face
And Molly says this as she takes him by the hand.
Obladi oblada life goes on who!
Lala how the life goes on
Obladi Oblada life goes on who!
Lala how the life goes on.
DesmondLa Professor Et La Fille Danse - Damien Rice[Songtekst]
Well I don't know if I'm wrong
'Cause she's only just gone
Here's to another relationship
Bombed by my excellent breed of gamete disease
I'm sure when I'm older I'll know what that means
Cried when she should and she laughed when she could
Here's to the man with his face in the mud
And an overcast pLa La (means I Love You) - Swing out sister[Songtekst]
La is a great big freeway
Many girls have come to you
With a line that was untrue
And you just passed them by
And now your innocent to whim
And their lies don't mean a thing
Why don't you let me drive
I don't need a diamond ring
'Cause you prove your love to me when you say
Sweet and mellow
La laEs War Einmal Ein Fischer - Alexandra[Songtekst]
Es war einmal ein Fischer
der hatte das schönste Kind
es war all sein Glück, all sein Kummer
denn seine Tochter war blind
la-la-li-lei-la-li-lei-le-li-lei-la
denn seine Tochter war blind
Des Nachts lief sie ans Ufer
und sang mit Wind und Meer
und wer ihre Lieder hörte
dem ward das HerzNo Sé Si Es Amor - Roxette[Songtekst]
Es como amor pero no lo sé / Sabe a besos mi almohada madrugada y él
no está. Solitaria en mi cama si él me ama por qué se va. Es amor o
no es amor no lo sé / No sé si es amor pero lo parece con él soy
feliz pero vivo sin él. No sé si es amor pero crece y crece tan
dentro de mi que se Es esmu maza, jauka meitene - Kids 4 rock[Songtekst]
Es esmu maza, jauka meitene,
Kas visiem zeniem pratus jauc.
Bet, ja nu kads sak mani kaitinat,
Tad labak fiksi atros sauc.
Es esmu maza, koša meitene
Un visi skatas, plecus rauc.
Es esmu ta ka maza košlene,
Kas pielip visam, kas nav lauts.
Es esmu maza, jauka meitene,
Kas visiem zeniem pratus jaMi musica es tu voz - Chenoa[Songtekst]
Si no te conociera
Si no estuvieras aqui
No habria encontrado
La alegria de vivir
Enciendes melodias
Que brotan en tu voz
Que calman y apaciguan
Mi lucha interior
Y aunque somos diferentes
Nos une una obsession
Cantar es nuestra vida
Y mi musica es tu voz
Cuenta con mi vida
Que hoy la doy por ti
Mi musica es tu voz - David Bisbal[Songtekst]
Si no te conociera
Si no estuvieras aqui
No habria encontrado
La alegria de vivir
Enciendes melodias
Que brotan en tu voz
Que calman y apaciguan
Mi lucha interior
Y aunque somos diferentes
Nos une una obsession
Cantar es nuestra vida
Y mi musica es tu voz
Cuenta con mi vida
Que hoy la doy por ti
Mi musica es tu voz - Gisela[Songtekst]
Si no te conociera
Si no estuvieras aqui
No habria encontrado
La alegria de vivir
Enciendes melodias
Que brotan en tu voz
Que calman y apaciguan
Mi lucha interior
Y aunque somos diferentes
Nos une una obsession
Cantar es nuestra vida
Y mi musica es tu voz
Cuenta con mi vida
Que hoy la doy por ti
Wunder gibt es immer wieder - Monrose[Songtekst]
Ohh yeah yeyeyeahh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Viele Menschen fragen,
was ist schuld daran.
Warum kommt das Glück nicht zu mir?
Fangen mit dem Leben viel zu wenig an.
Doch dabei steht das Glück schon vor der Tür!
Yeah yeah yeah yeah yeah
Wunder gibt es immer wieder
Heute oder morgen köEs Gab Nur Immer Dich - Andy Borg[Songtekst]
Ich hab nie dein vertrauen missbraucht
Den ich brauch dich
Keine andere frau geliebt
Den ich lieb dich
Hab die lust auf das glück geklebt
Das in anderen armen liegt
Den mein glück fand ich immer hier
Hier bei dir
Es gab nur immer dich
Bei tag und nacht nur dich für mich
Und meine welt warst immeIch Sag Es Mit Music - Andy Borg[Songtekst]
Ein sänger, kein poët
Bin ich, der vor euch steht
Sing nicht von politik
Ich sag es mit musik
Was tief in mir vorgeht
Ich sag es mit musik
Wozu mein mund sonst schwieg
Ich will nicht demonstrieren
Will nur die herzen rühren
Führe nicht mit worten krieg
Es ist doch nur ein lied
Das schnell vor�Es gibt keine Maikäfer mehr - Reinhard Mey[Songtekst]
"Wenn ich vor dem neuen Parkhaus stehe, denk' ich manchmal dran
Wie das früher hier mal aussah, eh' der große Bau begann
Da, gleich an der Einfahrt, an der Kasse, da war Schlüters Haus
Und gleich dort, neben der Schranke, wohnte die alte Kraus
Bei der stieg ich regelmäßig, jedes Frühjahr überIn Himmel geht es weiter - Matthias Reim[Songtekst]
Wir haben tausendmal gelacht
Und keinen Augenblick bereut
Wir hatten auch so viel gemeinsam
Ja, wir hatten unsere Zeit
Und ich weiB das du da wartest
Und ich freue mich auf Dich
Du wirst mir ziemlich fehlen
Aber änderen kann ich nicht
Es wird wohl noch dauern bis wir uns da sehen
Aber Zeit ist ja Waka Waka (Esto Es Africa) - Shakira[Songtekst]
Llegó el momento
Caen las murallas
Va a comenzar
La única justa
De las batallas
No duele el golpe
No existe el miedo
Quítate el polvo
Ponte de pie
Y vuelves al ruedo
Y la pasión se siente
Espera en ti tu gente
Ahora vamos por todo
Y te acompaña la suerte
Tsamina mina Zangaléwa
Porque esto eWisin Y Yandel[Artiest]
Monchy y Alexandra[Artiest]
Chino y Nacho[Artiest]
Chico y Altamira[Artiest]
Je ferme les yeux
Je me sens fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeler
J'aimerais prononcer que toi, que toi
Ce que je ressens
Personne ne comprend
Je me sens si bien de t'aimer
Pour la première fois
Je sais que c'est toi
J'ai besoin de rêver
Je vais t'emmener
L'été finira
Es esmu maza, jauka meitene - Kids 4 rock[Vertaling]
Ik ben maar een lief klein meisje
Dat elke jongen het hoofd op hol brengt
Als er mij ook maar één begint te plagen
Dan druipt hij al snel af om hulp te halen
Ik ben maar een klein nieuwsgierig meisje
Dat haar familie in de war brengt
Ze zeggen dat ik net een kleine kauwgom ben
Die aan alles blijfMi musica es tu voz - Chenoa[Vertaling]
Als ik jou niet kende
Als je hier niet was
Ik zou de vreugde om te leven
niet gevonden hebben
Je wekt melodieën
die verschijnen in je stem
Die kalmeren en tot rust brengen
Mijn innerlijk gevecht
En hoewel we anders zijn
Eén passie verenigt ons
Zingen is ons leven
En mijn muziek is jouw stem
SomMi musica es tu voz - David Bisbal[Vertaling]
Als ik jou niet kende
Als je hier niet was
Ik zou de vreugde om te leven
niet gevonden hebben
Je wekt melodieën
die verschijnen in je stem
Die kalmeren en tot rust brengen
Mijn innerlijk gevecht
En hoewel we anders zijn
Eén passie verenigt ons
Zingen is ons leven
En mijn muziek is jouw stem
SomMi musica es tu voz - Gisela[Vertaling]
Als ik jou niet kende
Als je hier niet was
Ik zou de vreugde om te leven
niet gevonden hebben
Je wekt melodieën
die verschijnen in je stem
Die kalmeren en tot rust brengen
Mijn innerlijk gevecht
En hoewel we anders zijn
Eén passie verenigt ons
Zingen is ons leven
En mijn muziek is jouw stem
SomWunder gibt es immer wieder - Monrose[Vertaling]
Ohh yeah yeyeyeahh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Veel mensen vragen
Wat is schuld daaraan
Waarom komt het geluk (geluk) niet naar mij?
Vangen met het leven veel te weinig aan
Maar daarbij staat het geluk al voor de deur
Yeah yeah yeah yeah yeah
Wonderen zijn er steeds weer
Vandaag of morgen In Himmel geht es weiter - Matthias Reim[Vertaling]
We hebben duizendmaal gelachen
en geen ogenblik spijt gehad
we hadden ook zoveel gemeen
ja, we hadden onze tijd
en ik weet dat je wacht
en ik verheug me op jou
Ik zal je erg missen
maar veranderen kan ik niet
Het zal nog wel even duren,voordat we elkaar weer zien
maar tijd is voor jouw geen probleeWaka Waka (Esto Es Africa) - Shakira[Vertaling]
Het moment is gekomen
De muren vallen
Het gaat beginnen
De enige gerechtvaardigde
Van de wedstrijden
De klap doet geen pijn
Lafheid bestaat niet
Neem het stof af
Sta op
En ga terug naar de arena
En je voelt de passie
Jouw volk wacht op je
We gaan nu voor alles
En geluk staat aan jouw kant
TsaminaOb-la-di, Ob-la-da - The Beatles[Vertaling]
Desmond heeft een kraampje op de markt
Molly is een zangeres in een band
Desmond zegt tegen Molly - Ik vind je gezicht leuk
En Molly zegt dit, terwijl ze hem bij de hand neemt
Obladi oblada het leven gaat door
Lala hoe het leven doorgaat
Obladi oblada het leven gaat door
Lala hoe het leven doorgaat
