Zoeken

Zoekresultaten:

Omzetting, software versie 7.0 Je kijkt naar het leven door de ogen van een vermoeid centrum He eet zaden om de tijd te verdrijven De giftigheid van onze stad, onze stad Nou, wat ben je de wereld verschuldigd Hoe bezit je onrust, onrust Nu, ergens tussen de heilige stilte Heilige stilte en slaap Erg

Wishing - A Flock Of Seagulls[Vertaling]

Het is niet hoe je eruitziet, het is niet hoe je lacht Hoewel er wel iets in zit Het is niet hoe je je haar draagt, het is niet die bepaalde stijl Het kan die parfum zijn Als ik een foto van jou had Of iets ter herinnering Ik zou mijn leven niet doorbrengen met wensen Het is niet de make-up en het

I Ran - A Flock Of Seagulls[Vertaling]

Ik loop langs de laan Ik had nooit gedacht dat ik een meisje als jij zou ontmoeten Een meisje als jij zou ontmoeten Met dat kastanjebruine haar en bruine ogen Het soort ogen dat me hypnotiseert, me hypnotiseert En ik rende, ik rende zo ver weg Ik rende alleen maar, ik rende de hele dag en nacht Ik

Boom! - System of a down[Vertaling]

Ik heb eens gelopen door jouw straten, Waar al jouw geld wordt verdiend, Waar al jouw gebouwen huilen En stomme stropdassen werken, Neppe gazonnen wentelen om, Al jouw angsten te plaatsen, Ongelvoeliger gemaakt door de TV Domnierend aankondigen, God van het opkomen voor de consument, En al jouw gebo

Roulette - System of a down[Vertaling]

Ik heb een probleem dat ik niet kan uitleggen, Ik heb geen reden waarom het zo duidelijk zou moeten zijn, Ik heb geen vragen, maar ik heb zeker excuses, Ik heb een gebrek aan redenen waarom ik zo verward zou zijn, Ik weet, hoe ik me voel als ik bij jou in de buurt ben, Ik weet niet, hoe ik me voel

Baby Cakes - 3 Of A Kind[Vertaling]

Ik wil alleen maar dat je weet oh oh Dat ik denk dat onze liefde zal groeien yeah yeah Snoepje Je weet niet, Dat ik het Zo leuk vind En ik wil dat je weet Dat ik denk dat onze liefde zal groeien We zullen het stap voor stap doen Omdat ik geen bezit ben Snoepje Je weet niet, Dat ik het Zo leuk vind

VIOLENT PORNOGRAPHY - System of a down[Vertaling]

Iedereen, iedereen, iedereen die nu leeft. Iedereen, iedereen, iedereen heeft gemeenschap. Iedereen, iedereen, iedereen die nu leeft. Iedereen, iedereen, iedereen zuigt. Iedereen, iedereen, iedereen die nu leeft. Iedereen, iedereen, iedereen huilt. Iedereen, iedereen, iedereen die nu leeft. Ieder

Lost In Hollywood - System of a down[Vertaling]

Ik wacht hier. Jij bent gek. Deze smerige straten zijn gevuld met zwervers. Je had nooit naar Hollywood moeten gaan. Ze vinden jou. Bedriegen jou. Zeggen dat je de beste bent die ze ooit hebben gezien. Je had Hollywood nooit moeten vertrouwen. Ik schreef jou. En vertelde jou. Dat je de grootste vi

Radio / Video - System of a down[Vertaling]

Hé man, zie mij eens rocken. Ik ben op de radio. Hé man, zie mij eens rocken. Ik ben op de video. Hé man, zie mij eens rocken. Ik ben op de radio. Hé man, zie mij eens rocken. Ik ben op de video met Danny en Lisa. Ze nemen me weg van... De gekste plaatsen. Lieve Danny en Lisa. Ze nemen me weg

Sad Statue - System of a down[Vertaling]

Verovering voor de minnaar, En jouw liefde voor het vuur, Duurzaamheid gaat open in het geheel. Vergeving is Het ultieme offer. Welsprekendheid hoort thuis, Bij de veroveraar. De foto's van tijd en ruimte zijn hergeschikt, In dit kleine stukje van typische tragedie. Rechtvaardigd Snoep! Cognac vo

Question - System of a down[Vertaling]

Zoete bessen klaar voor twee. Geesten zijn niet anders dan jij. Geesten wachten nu op jou. Ben jij (aan het wachten)? Zoete bessen klaar voor twee. Geesten zijn niet anders dan jij. Geesten wachten nu op jou. Ben jij aan het dromen? Dromen gedurende de nacht. Goed dromen. Weten we? Wanneer we vli

Lonely Day - System of a down[Vertaling]

Zo'n eenzame dag En hij is van mij De allereenzaamste dag van mijn leven Zo'n eenzame dag Zou verboden moeten worden Het is een dag die ik niet kan uitstaan De allereenzaamste dag van mijn leven De allereenzaamste dag van mijn leven Zo'n eenzame dag Zou niet moeten bestaan Het is een dag die ik n

Hypnotize - System of a down[Vertaling]

Waarom vraag je het niet aan de kinderen op het Plein van de Hemelse Vrede? Was mode de reden dat zij daar waren? Ze vermommen het, hypnotiseren het Televisie laat je het geloven Ik zit maar in mijn auto, te wachten op mijn... Zij is bang dat ik haar weghaal van die plek Haar dromen dat ze haar la

Attack - System of a down[Vertaling]

Terwijl we elkaars levens ademen Onthoud dan dit Dat als we vallen, we allemaal vallen En we vallen alleen De koude onoprechtheid van stalen machines Heeft zich onze euforie toegeëigend Transformeren ons in stille dromen Dromen van de dag dat We vallen aan, vallen aan, vallen je foetale onderdani

She Drove Me To Daytime TV - Funeral For A Friend[Vertaling]

Kan de besten niet verslaan Een beetje dichterbij, misschien een beetje te dichtbij Jij functioneert, jij blijkt Een onberispelijk vertoning Draai je camera weg van mij Stort je hart uit in 8 millimeter Richt je op waar je vol van bent Je bent de enige die hier wacht Zulke vakanties in de zo

All The Rage - Funeral For A Friend[Vertaling]

Waarom hebben we dit nodig Wie was degene die zei dat Goede dingen geweldige mannen overkomen Nou, die klootzak loog tegen ons Er is hier niets behalve wildernis En ik kan nog steeds de graven van de doden zien Maar het is nutteloos Meeste van ons zouden liever zitten Dan deze wond te zien Di

Roses For The Dead - Funeral For A Friend[Vertaling]

Gewoon om te zeggen dat het ons spijt, Voor de blauwe ogen en de bloedende lippen. En het is moeilijk te vergeten Hoeveel leugens we hebben verteld. Of hoe oud we zouden worden, Voordat ik vaarwel zei. Dus laten we onze knieën schaven op de speelplaats Het is niet jouw schuld, Dat je voelt je goe

Drive - Funeral For A Friend[Vertaling]

Ik wou dat het liever was De smaak van jouw mond Want nu doet het teveel pijn om Dichterbij dan dit te zijn En met één harde blik Kan ik vertellen Dat je genoeg hebt gehad van deze zinloze zonsondergangen Dit zou een film kunnen zijn Dit zou onze laatste scene kunnen zijn Maar we hebben deze gelu

Snowblind - System of a down[Vertaling]

Wat je krijgt en wat je ziet Het zijn dingen die je niet makkelijk krijgt Ik voel vreugde in mijn ader IJskegels binnenin mijn brein (cocaïne) Tatatatatatata Tatatataatata Er is iets aan het groeien in mijn hoofd Winters koel, het zal zich spoedig verspreiden De dood zal mijn hele ziel laten bevr

Kill Rock 'N Roll - System of a down[Vertaling]

Dus ik voeldeme als de grootste zak Voelde als de grootste zak toen ik jouw rock 'n roll vermoordde Maai de sexy mensen weg Elke keer dat ik in jouw ogen kijk, elke dag dat ik jou zie sterven Alle gedachten die ik in jou zie over hoe ik Dus ik voelde me als de grootste zak (voelde als de grootste

Soldier Side - System of a down[Vertaling]

Dode mannen liggen op de bodem van het graf Zich af te vragen wanneer de redder komt, wordt hij gered Misschien ben je een zondaar in jouw afwisselende leven Misschien ben je een grapjas, misschien verdien je te sterven Ze huilden toen hun zonen gingen God draagt zwart Hij is zo ver gegaan om geen

Chop Seuy - System of a down[Vertaling]

Word wakker (word wakker) Pak een kwast en doe wat make-up op Verberg de littekens om de radicale verandering te laten verdwijnen (Verberg de littekens om de radicale verandering te laten verdwijnen) Waarom zou je de sleutels achterlaten op tafel Je zal een nieuw sprookje beginnen (Je wilde het) Pa

Girls can really tear you up inside - A girl called Eddy[Vertaling]

Er was een meisje die vast bleef zitten in een fotolijst Ze heeft je gezicht gezien, haar moeder noemde een keer je naam Ze zit en droomt haar vijftien jaar oude dromen over wat ze moet doen Ze hoorde je zingen en dat je ogen heel heel heel erg blauw zijn Waarom ren je Waarom verberg je je Voor

Make up your mind - Theory of a deadman[Vertaling]

Besluit en ik zal ook besluiten Maak je niet druk om me, het zal goed met me gaan Die woorden die je tegen me zei Waarom luisterde ik niet Ik zou willen dat ik je helemaal nooit had ontmoet Begon ik te denken Ik ga zitten en ontspan en wacht op de ochtend We zullen wakker worden, we zullen besluite

B.Y.O.B - System of a down[Vertaling]

Waarom sturen ze altijd de armen! Barbarisme door Barbaren met puntige hakken. overwinnaars, overwinnen, en buigen. voor sprankel nieuwe deals. hypokrieten die voor uitlopen. en gehypnotiseerde computers. je vertrouwd op onze bescherming. Nu geef je ons leugens van de tafellakens. la la la la la la

Vicinity of obscenity - System of a down[Vertaling]

Leugenaar! Leugenaar! Bananen bananen bananen terracotta bananen terracotta terracotta taart! Bananen bananen bananen terracotta bananen terracotta terracotta taart! Is er een perfecte manier van jou vasthouden, liefje?! (leugenaar) Nabijheid van iets obsceens in jouw ogen! Terracotta terracotta te

A.D.D. - System of a down[Vertaling]

Wij vochten jouw oorlogen met al onze harten, Je stuurde ons terug in stukken lichaam Je nam onze wil met de waarheid die je gestolen had, We hebben geboden voor je lang geleden verloren ziel Het resterende is een Een onjustitionele, zelfzuchtige machtsstrijd. Ten koste van de Amerikaanse droom Van

Metro - System of a down[Vertaling]

Ik ben alleen, zittend met mijn gebroken glas Mijn vier muren volgen mij door het verleden Ik was in een trein in Parijs, ik kwam te voorschijn in de regen in Londen Jij wachtte daar, zwemmend in jouw excuses Ik herinner zoekend naar de juiste woorden Ik had gehoopt dat je van gedachten zou verande

Into oblivion (reunion) - Funeral For A Friend[Vertaling]

De dagen dat ik me alleen voelde En de zee, het brengt me weer terug Zodat ik mijn vrouw kan zien En dat ik mijn kind kan zien Thuis, ik ben thuis, het verandert nooit Dezelfde oude gezichten, dezelfde oude plaatsen Ik staarde in vergetelheid En vond mijn eigen Ik staarde in vergetelheid In vergete

Out of reach - Funeral For A Friend[Vertaling]

Laat de schepen te water De muren naderen Sluit onze ogen In de diepste duisternis Vaar weg, vaar weg om ze te vinden Een half leven, een half leven te midden van het licht Vaar weg, vaar weg om ze te vinden Een half leven, een half leven onder hen Buiten bereik Te ver weg om gered te kunnen worde

Holy mountains - System of a down[Vertaling]

Kun je hun spookachtige aanwezigheid voelen? Kun je hun spookachtige aanwezigheid voelen? Leugenaar, moordenaar, demon Terug naar de rivier Aras Iemand's lege blik beschouwt het als oorlogsvoering Leugenaar, moordenaar, demon Terug naar de rivier Aras Vrijheid, vrijheid, we zijn vrij, we zijn v

36 - System of a down[Vertaling]

Televisie uit de gratie leven je wordt oud, het is het ras Kun jij uitbreken, Kun jij uitbreken Zul jij op je eigen tempo leven. Leven, zo, onnodig. Televisie uit de gratie, leven je word oud, het is het ras Kun jij uitbreken, Kun jij uitbreken Zul jij op je eigen tempo leven. Nou zul je op je ei

Walk away - Funeral For A Friend[Vertaling]

Alle woorden die we moeten zeggen Ze gaan niet weg wanneer het moment komt We weten dat we moeten afwachten Terwijl de dagen voorbij gaan en de plaatsen verdwijnen In vuil en stof, het verdwijnt allemaal En het wachten is het moeilijkst te verdragen In een moment voordat we breken Als je erin moe

Temper - System of a down[Vertaling]

Wij willen vrede zonder Vaderlandse raketten Opgeblazen tot kleine stukjes worden burgerdoelen Marcheer! Lach! Verheug! Zing! Wij zijn de overwinnaars van een niets Spendeer meer geld aan een oorlog Jouw mensen verhongeren, zijn hoeren geworden Slaven van de uitverkorenen Betalen miljoenen voor iede

The diary - Funeral For A Friend[Vertaling]

En het kwam uit het niets Maar er was altijd iets En toen de lucht helderder begon te branden En de nachten werden kouder Hou je vast aan iedereen Die ik liefdevol Aan mijn hart houd En ik zal ze niet vergeten Ik zal ze niet vergeten Vervagend, altijd vervagend Nooit meer nodig gehad Wachtend, al