Zoeken
Zoekresultaten:
Al calor del sol - Eurojunior 2005[Songtekst]
Hoy la brisa agita mi almohada
y me invita a despertar
la ilusión por vernos de nuevo
solo un dia no se si bastara
son tantas cosas las que hay que contar
Al calor del sol
la luna y las estrellas
mi cancion, tu voz
melodias de otro planeta
Al calor del sol
no hay dudas, ni fronteras
y podré encoEl mundo al revés - Maria Isabel[Songtekst]
Vamos a jugar a un juego nuevo
Que se llama el mundo al revés
Uso la sartén para jugar al tenis
Y la tostadora para ver mis pelis
Voy a cambiar
Todo lo que hay alrededor
Guardo mis CD's en el lavavajillas
Ahora son las discos toda la cocina
Y para entrar, hay que bailar esta canción
No lo inteComo Abeja Al Pana - Juan Luis Guerra[Songtekst]
Yo sé que soy de tu agrado
no niegues en darme el sí
que yo te he ofrecido a tí
un matrimonio sagrado.
No más porque me enamoro
se ponen a dar querella
Total, las palmas son más altas,
y los puercos comen de ellas.
(Adalgisa)
No quieren que yo te quiera
me tienen impedimento
y no me dejan salVoor al m'n peepz - MatyMike[Songtekst]
Matymike:
Deze, is voor al mn peepz.
Iedereen die diep in me hart zit.
Me naaste, want ik hou van jullie.
Me broeders, me schatje en mijn familie.
Het is nu of nooit, voordat de boten gaan varen.
Deze track is voor al me dierbaren.
Ik ben er voor jullie, omdat jullie er ook altijd, altijd, voor mij16 en al zwanger - SBM[Songtekst]
[Refrein:]
Wat een lekker ding een jaar of 16
Nog zo jong en nu al een kind
Wat een lekker ding een jaar of 16
Zoveel verdriet en zo veel pijn
Wat een lekker ding een jaar of 16
Nog zo jong en nu al een kind
Wat een lekker ding een jaar of 16
Kon 't voor haar niet anders zijn
Wat een lekker ding eeYou can call me Al - Paul Simon[Vertaling]
Een man loopt door de straat.
Hij zegt: waarom voel ik mij nu zacht in mijn middel?
Waarom voel ik me zacht in het midden?
De rest van mijn leven is zo hard?
Ik heb een herinnering in beeld nodig.
Ik wil een beeld van de verlossing.
Ik wil niet eindigen als een spotprent,
op een begraafplaats voor tDe Swalker - De Kast[Vertaling]
Al als een jongetje van een jaar of tien ging hij zijn eigen gang
Wat hem niet zinde daar ging hij tegen in, al was hij nog zo jong
Toen hij een jaar of vier ouder was en het leven in de gaten kreeg
Toen wist hij wat hij later wilde, hij droomde toen al van het avontuur
En nu hij dan volwassen is zDe Verzoening - Frank Boeijen[Vertaling]
http://lyricstranslate.com/en/de-verzoening-reconciliation.html-0#songtranslation#ixzz3zyn2toAY
It was an unknown road I've travelled
After the light looking for the darkness
Desire for desire, out of that armour of regret,
Jealousy and interests.
Underway steersmen on the shore spit their bile
TheDe Verliezer - Marco Borsato[Vertaling]
Every night I am captivated
In the wires of your cobweb
Where I have to be remained
Untill I am never homesick anymore
But I still see the shapes
of your http://lyricstranslate.com lips on my glass
And I can still see your body in my mattress
Tie my hands around my body
Nevertheless I still hold yoDe Waarheid - Marco Borsato[Vertaling]
I think of what you feel
I think about the way you smile
I think about all the love you have given me
And what you expect
About what you think of me
And how you life for me
I avoid your eyes when they try to pierce me
Every time they look at me I make sure I just miss them
But when you stand in froDe Bestemming - Marco Borsato[Vertaling]
I lay with my back in the grass
And behold the moon
I ask her whether she maybe knows
What we live for
Why we were born
And soon will leave
But she remains silent
And smiles at me
Show me
What I live for
Make me feel
what I give
One moment, so that I know
That everything hasn't been for nothing
ThaDe Speeltuin - Marco Borsato[Vertaling]
Through blasted streets
Without father, without country
Helplessly you walk abandoned
holding your mother's warm hand
Like a sheep among wolves
To an unknown destination
And no one sees how small you are
No one sees how small you are
Tomorrow there will be peace
And the sun will caress you
The worDe Brug - Rowwen Heze[Vertaling]
Iedereen heeft weleens zo'n dag
Dan heb je krampen in je maag
En een kop vol met beton
Alles wat je doet dat gaat verkeerd
Je praat alsof je nooit wat hebt geleerd
Alles wat fout kan gaan gaat fout
Ja, ja dat had ik vorige week
Ik stond op de brug boven de beek
Ik wilde wat ruimte om me heen
En tDe Tegenpartij - Clouseau[Vertaling]
Look, they are so different
Different from us
The opponent
Feel the hot breath
It comes very close
The opponent
Everyday brings confrontation
In every city of every country
Politics, work or relationship
The fire is raging everywhere
We must believe in a better time
Open your eyes, put your angerDe ketting - Neet oet Lottum[Vertaling]
Winterdagen, koud en wit
dus ik ben blij dat ik hier binnen zit
Bij de open haard
Hout en vuur, dubbel glas
En een dichte deur
En hoe harder het waait, hoe beter het gaat
Glaasje wijn, het derde pas
Maar ik weet 'In Vino Veritas'
Dus ik heb nog even dorst, drink even door
Dan komt de waarheid strakDe moan - Rowwen Heze[Vertaling]
De maan die lacht niet meer.
De laatste keer dat ze nog lachte.
Zat ik hier op jou te wachten.
En ik wist nog niet,
Dat je me toen al had verlaten.
Ik kan er nu na al die jaren.
Nog maar amper over praten.
Wat jij toen deed.
De maan die lacht niet meer.
Als ik nog denk dat wij hier zaten.
En ik je De Toet - Rowwen Heze[Vertaling]
Heel lang geleden stond is in de krant,
Te koop een mooie trompet.
Nou is mooi misschien wat overdreven,
Maar geluid dat kwam eruit.
Hij was wat oud en kromgebogen.
Ik geloof niet dat hij blonk.
En dat hij onder ons gezegt,
Niet altijd zuiver klonk.
Maar als je hem hoorde blazen in de straat.
Dan gDe-energized - After Forever[Vertaling]
Jij neemt, jij geeft niets dan ellende
Jij bent afwijzend in je ijdelheid
Jouw ogen zijn verblind door je verwaandheid
Jij keert mijn vuur om in negatieve energie!
Jij bent vervreemd door jouw jaloezie
Een zwakte in jouw personaliteit
Jouw gebrek aan sociale kundigheid irriteert mij
Jij wakkert mijDe pieteröliekar - Mooi Wark[Vertaling]
Mijn vader, loopt met de petroleumwagen,*
En mijn moeder, die sjokt erachteraan
Je vroeger kon je er nog mee verdienen,
Maar tegenwoordig niet meer
Mijn vader, loopt met de petroleumwagen,
En mijn moeder, die sjokt erachteraan
En als mijn vader die rommel niet verkopen kan,
Maakt mijn moeder, de kaDe Stilte - Jeroen van der Boom[Vertaling]
I put my hands on my ears
Because the silence is hurting me
I can hear all the voices
but your voice I can't hearanymore
My whole world seems to be silent
Holding his breath in pain
If I can't get your back
Why do I have to be here
The silence around me is so merciless
To big to rip apart, I'm deDe Overkant - Snelle, Suzan en Freek[Vertaling]
Ils appellent ça l'autre bout du monde, mais en fait, ce n'est pas si loin
Et il ne s'y passe rien, mais c'est très bien pour un instant
Un bar et une église
Il n'y a pas de quoi en écrire un roman
Mais ce n'est pas nécessaire si je peux rester chez moi
Je connais chaque nom de famille et chaDe Hemel Is De Aarde - Blof[Vertaling]
Every day, I'm surprised
About how many ways there are
To look at you
And to think of you
It just won't end
I want more
It's like the sun here
Rivers of light
Flowing wider and fuller
Overflowing my heart
'Til I finally close my eyes
And dream away more and more
And heaven is earth
They coincWeird Al Yankovic[Artiest]
Al Jouw Woorden Zijn Teveel - Andre Hazes[Songtekst]
Leef, leef je leven zoals jij dat wilt
Maar laat me wel met rust als het niet lukt
Geef, ja dat deed ik maar jij gaf niets terug
Nee, ik stop want je leeft mij iets te vlug
Ach ik luister nu niet meer
't Is toch hetzelfde keer op keer
Ga maar weg ik leg me er bij neer
Al jouw woorden zijn tIk Hield Al Van Je - Volumia![Songtekst]
`k Zou alles in m`n leven laten vallen,
als jij me zou vragen dat te doen.
`k Zou alle liefde in me kunnen geven,
als jij me zou vragen dat te doen.
Want ik hield al van je voor ik je kende
en ik dacht al aan je, sinds de dag,
dat ik nog bij m`n moeder lag.
`k Zou heel m`n leven bij je kunnZie Je Al Die Zonnestralen - Frans Bauer[Songtekst]
Soms zoek ik nog naar de woorden
ik weet niet wat ik zeggen moet
`k had toch al zoveel verloren
totdat ik jou ooit heb ontmoet
Ik zal die dag nnoit vergeten
daar stond jij in een keer voor mij
vanaf die dag ben ik gaan leven
en was het alleen zijn voorbij
Refrein:
Zie je al die zonneViaggio Al Centro Del Mondo - 883[Songtekst]
La grande città
s'illumina già
con i neon e gli stop rossi (i neon e gli stop rossi)
e si riempirà
nei bar e nei pub
di rumori e di discorsi (di rumori e di discorsi)
questo traffico da noi non c'è mai
neanche per andare in centro alle sei
come fanno a non impazzire qui
stai attento cheAl Die Kommer En Kwel - Disney[Songtekst]
In het verleden was ik niet bepaald een doetje
Heel begrijpelijk werd ik vaak een heks genoemd
Maar ik heb gedecideerd, op een dag mezelf bekeerd
En heb me met mn nieuw bestaan verzoet
Toch? Ja..
Kijk met toveren ben ik tamelijk behendig
‘T is een gave die ik altijd al bezat
En de laatste tHet Is Al Laat Toch - Racoon[Songtekst]
Wat een idee wat een plan oh verdomme man
Waarom ben ik zo nerveus
Ga naar binnen ga toch zitten en wat drinken dan
Misschien vindt ze je wel leuk
En jij haar dus elkaar
En je kan een beetje lachen daar
Er is altijd een keus
Ze kijkt je aan de sfeer wordt plots zo serieus
Het is al laat toch
Het isIk Wacht Al Zo Lang - Lange Frans[Songtekst]
[Lange Frans]
Ik sterf elke dag onderweg waar naartoe
en als ik daar ben, wat is er daar dan te doen?
Ik ben raar wat je noemt, niet meer wakker te maken,
in m'n hoofd aan het dwalen, ik kan nachten niet slapen.
Aanslagen en zwarte maandagen,
ben geen kleine jongen meer, ik kan het niet meer aAl Sla Je Me Dood - Kempi[Songtekst]
al sla je me dood
ik zou niet weten waar ik dalijk loop
het leven op de straat is een groot risico
ik kijk naar me chickie en ik hou haar close
here God wanneer gaan me troubles away
want ik droom 's avonds
dat negers me klaren,
dat was niet zo geweest al was me vader, hier voor mij
toen ik liep inYou can call me Al - Paul Simon[Songtekst]
A man walks down the street
He says why am I soft in the middle now
Why am I soft in the middle
The rest of my life is so hard
I need a photo-opportunity
I want a shot at redemption
Don't want to end up a cartoon
In a cartoon graveyard
Bonedigger Bonedigger
Dogs in the moonlight
Far away my well-litFok Al Die Fake Shit - THC[Songtekst]
Je weet ik sta bekend om het leven op straat
maar ze maken me gek
die vieze kankerjoden pas op want ik zal jullie komen doden
iedereen is hetzelfde waard
maar jullie flikkers kunnen in me bilnaat
ik neuk je harder, harder dan de taliban
en ga door tot ik niet meer stoppen kan
ik ben harder daGeef Me Al Je Armen - Acda en de Munnik[Songtekst]
Ik schenk me nog één droom in en rook een laatste lied
Zing het zacht, ‘verlaat me niet’
Geef me al je armen, strijk al m’n zorgen glad
Ik ben er nog, al ben ik zat en weet ik wat
M’n liefste
Keer me om en wring me uit
Drink me, dineer me
Stroop me uit m’n huid
Ik ben van jou
Verteer mBen Ik Je Nu Al Kwijt - Marco Borsato[Vertaling]
Ich zähl die Stunden zwischen morgen und heute
und komm immer wieder betrogen raus.
Es dauert immer länger bis der Mond die Luft verlässt,
währenddessen ich warte.
Auf deine Entscheidung.
Versuche zu raten, wie du denkst und was du fühlst
und was du von meinem Verdruss hältst.
Ich hoffe, dass