Zoeken
Zoekresultaten:
The words "I love you" - Chris de Burgh[Vertaling]
Er zijn er die denken dat je bij liefde een levenslange garantie krijgt,
Maar door de mensen om ons heen weten we, dat dit niet altijd zo hoeft te zijn,
Het zijn de eenvoudige dingen die tussen een vader en een zoon komen,
Maar als we proberen uit te praten, zijn de messen al uitgestoken, voordat heHoeveel keer kan ik in je aankijken,
En zeggen dat ik niets te geven heb?
En hoeveel keer nog moet ik 's nachts wakker worden
Met dromen over de manier waarop jij leeft?
Nou, Ik kan je horen schreeuwen in stilte,
Ik kan je zien, verdwaald in het donker,
En Ik ben dichtbij je, kom nou naar Mij,
Er i
As long as he needs me - Oliver de musical[Vertaling]
Zo lang hij mij nodig heeft...
Oh, ja, hij heeft me echt nodig...
Ondanks wat je ziet...
...ik weet zeker dat hij me nodig heeft.
Wie anders zou hem nog liefhebben
Wanneer ze zo slecht zijn behandeld?
Hij weet dat ik dat altijd zal doen...
Zo lang hij mij nodig heeft.
Ik mis hem als hij weg is,
MaIf you don't love me
then I will have to learn to live with that
But the night is cold and the morning far
Don't go away and stay for a little while
If you don't love me,
then I'm not your prince on a white horse
And even if you stay with me tonight,
he will still arrive eventually
If you don't lov
'n Beetje Meer - Rob de Nijs[Vertaling]
Girlfriend of mine, dear girlfriend
They never understand me, when I start that way
Girlfriend, I don't know for sure too
How you should call a female friend
And nobody believes me, but it's surely true
We never had something with each other
Girlfriend of mine, you're always
Just a friend with a liMag Ik Dan Bij Jou? - Claudia De Breij[Vertaling]
When the war comes,
and I need to hide,
Can I be with you?
When there comes a group
Where I don't want to fit in,
Can I be with you?
When there comes a rule
Which I can't follow
Can I be with you?
And if I have to be something,
That I've never been before,
Can I be with you?
Can I hide by you,
If Only Teardrops - Emmelie de Forest[Vertaling]
De lucht is rood vanavond
We staan op de rand vanavond
Geen vallende ster om ons de weg te wijzen
Oog om oog, waarom elkaar uiteen scheuren?
Vertel me alsjeblieft waarom, waarom maken we het zo moeilijk?
Ik kijk nu naar ons, we kunnen alleen onszelf de schuld geven.
Het is zo'n schande
Hoeveel keIk Hou Van Jou - Xander de Buísonjé[Vertaling]
I lay down my weapons
I give up
I know, there is no sense
I step out of my bed, got to go to you
I'm slowly walking over walls of resistance., I knock them away
Love battles, love fights, I'm looking at you and I speak it out:
I want you to know that I love you, I love you, only you
I'll carry you Tomber - Gérald De Palmas[Vertaling]
Aan de deur, op de drempel
Al die bladeren die dood zijn
Al die scheppenvol die ik opraap
Het doet me denken aan waar ik thuishoor
Om tien uur verliet je me
Helemaal alleen aan de verkeerde kant (van de deur)
Tien uur, ik heb de sleutel niet
Hij is gevallen, gevallen
Tien uur, zelfs in de zomer is Tu Seras La Historia De Mi Vida - Shakira[Vertaling]
In de agenda van m'n dagen
In zijn geliefde pagina's
Ben ik achter jouw levenservaring
En het is altijd jouw kracht die me leidt
Jij verminderde mijn wonden
En de duw van jouw liefde
Geeft me de moed
Mijn ziel
Kent niemand zo goed als jij
Mijn leven
Ik zie het weerspiegeld in jou
Jij zal mijn leveI dreamed all night
Of your voice, your mouth
Of your body, your ass
And the blankets upon the floor
You took me with you in your arms
Beyond the stars and the moon
To a place where time no longer existed
Do you know what I see when I look into your eyes
Do you feel what I feel when I caress
Soms zit het allemaal tegen
Ik loop naar buiten en weer terug
Alleen en verlaten, gordijnen gesloten
Pijn in mijn hart en de rug
Dan moet het bloed weer gaan stromen
Dan helpt er maar een ding:
Jongen, je moet drinken, als de pis gaat stinken
Leven, lachen en zing
Te lang mee rondgelopen
Ik heb vee
Veurig joar had ik mien baan verloren
Dus kon ik neit noar Spanje moar Zuudloarn
veur al dat luxe had ik toan gein cent
Dus ging ik mooi kamperen in een tent
Kamperen in Grunn
Nou en, en dat was mie wat hoor, dat zal ik die vertellen.
man man man wat'n boudel
Kamperen in Grunn (Kamperen in Grunn)
Laat Me Gaan
Zij
Als De Wereld Van Ons Is
Je Zit Op Rozen
Vrij Zijn
Dromer
Voorbij Ft. Do
Ik Kan Het Niet Alleen
Margherita
De Waarheid
Lentesneeuw
Wat Zou Je Doen
De Speeltuin
Je Hoeft Niet Naar Huis Vannacht
Dromen Zijn Bedrog
Laat Maar Los
Jij Alleen
Ik Leef Niet Meer Voor Jou
De Wens
Nu Dat Jij
Berlijn
Eeuwige Jeugd
Nergens Heen
Sonnet Voor A.
Het Land Van Koning Jan
Ballade Van De Onsterfelijkheid
De Blauwe Uren
Op Weg Naar Mijn Lief
Hoe Moet Ik Het De Stad Vertellen
De Winter
De Vondeling Van Ameland
Klok Onder Water
Het Eiland In De Verte
De Zwembadpas
Het Einddoel
Uit mijn dagboek
Es gibt keine Maikäfer mehr
Als de dag van toen
Über den wolken
Mein Testament
Vertreter Besuch
In Tyrannis
Der Mörder ist immer den Gärtner
Komm giesz mein Glass noch einmal ein
Diplomatenjagd
Goedenacht vrienden
Ik Wou Zoals Orpheus Zingen
Boven De Wolken
Kijk niet om
Annelies
Niemand Zo Mooi
Nu je me loslaat
Voor jou alleen
Mee naar boven
Ben ik bij jou
Met z'n allen
In de lucht
Als we samen zijn
Wat Zou Ik Zonder Jou
Hoofd Op Mijn Schouder
Hey Pa
Skwon meiske
Paradijs
Lopen Tot De Zon Komt - Acda en de Munnik[Songtekst]
Kijk naar buiten door het raam
Zie me staan hier in de sneeuw
Ik ben gekomen om te lachen
Om de blunder van de eeuw
Laat je man maar rustig slapen
Hebben wij even de tijd
Blijf maar warm bij het raam staan
Ik wil alleen even wat kwijt
Of eigenlijk wil ik wat weten
Heb je nu alles wat je wou?
Werd jDe Duivel In Het Bloed - Blof[Songtekst]
Ik moet lachen als ze langskomt
Met haar roodgestifte mond
Met haar roodgelakte nagels
En haar strakgerokte kont
Ik moet zuchten van haar schoonheid
Oogverblindend, dag en nacht
Ik bezwijk onder haar knipoog
En de blik waarmee ze lacht
Ze heeft de duivel in het bloed
Ze heeft de duivel in het bloeEen Dag Op De Grens - Blof[Songtekst]
Eén dag op de grens
Tussen weten en gerucht
Is genoeg om gek te worden
Ook al is het valse lucht, en
Eén dag op de grens
Tussen liefde en verraad
Is genoeg om gek te worden
Al bedoelt ze het niet kwaad
Ze is ook maar een mens
Op de grens
Links het land en rechts de zee
Ze houdt niets vast, ze geeHet Einde Van De Lijn - Marco Borsato[Songtekst]
Zou je niet eindeloos rijk willen zijn
Voor een dag
Als koning ontwaken en baden in weelde
Alles was goud wat je zag
Voor een dag op de troon van een luchtkasteel
Maar zonder je mantel
Zou niemand meer zien wie je bent
Een gewone verschijning die kwetsbaar is
Wordt niet langer als koning herkend
OnDat Ze De Mooiste Is - Clouseau[Songtekst]
In de kamer is het koud en stil
Ik gooi mijn jas waar hij vallen wil
En hoop vergeefs op verlossing
Bij het antwoordapparaat
Ik ril en draai de verwarming aan
En zie haar weer in gedachten staan
Zie de trek om haar lippen
Die haar onweerstaanbaar maakt
En ik vraag me af wie nu met haar eet
En De Nacht Duurt Nog Lang - Clouseau[Songtekst]
`k Droom wel `s meer van een feest van weleer
Ik was 18 en ging danig tekeer
Nu ben ik ouder, bijna een mijnheer
Maar `t zot in mijn kop dat verlies ik nooit meer
Want al wie van dansen en feesten houdt gaat alsmaar door
Ooh want de nacht duurt nog lang
Is het 2 uur of 5 uur `t heeft geen belang
Hoog in de heldere lucht - Clouseau[Songtekst]
Vader blijf nog even hier
We zijn niet uitgepraat
Al staat je leven op een kier
Het is nog niet te laat
Vader zie je niet
Mijn groot verdriet
Ik heb je nodig
Vertel me waar je nu aan denkt
Vertel me wat ik niet weet
Je zegt dat jij er klaar voor bent
De tijd tikt voort, en ach, het went
Vergeef meDe Stilte Valt Zo Hard - van Dik Hout[Songtekst]
Je vertelt over de pijn, als je op me wacht
`s nachts gaat de bel, mijn wankele stap
je zegt je verandert nooit
ik vertel honderduit en je luistert te goed
ik zie dat je me mist en ik zeg dat dat moet
je zegt waarom blijf je niet?
maar de stilte valt zo hard dat het wel waar moet zijn
ik brengDe Keuzes Die Je Maakt - van Dik Hout[Songtekst]
De keuzes die je maakt zullen altijd blijven staan
soms zijn ze doordacht en soms moet je er blindelings voor gaan.
Soms kies je de langste weg soms vind je `m naast de deur,
soms heb je te ver gezocht maar het antwoord schijnt in al zijn kleur.
Het is voor altijd blijven of voor altijd ervandoor
aWerk Het In De Hand - van Dik Hout[Songtekst]
Voor mij is het niet moeilijk
Ik weet niet wat het is
Ik zeg dat het wel goed gaat en doe de deur weer dicht
Voor jou is het niet moeilijk want jij weet hoe het is
Wanneer het masker afgaat en iedereen je ziet
Ik werk het in de hand
Aan de schaduwkant verlies ik mijn gezicht
Niemand iets verFiesta De Las Almas Perdidas - Meatloaf[Songtekst]
(instrumental only)
Het Meisje Met De Piccolo - Pater Moeskroen[Songtekst]
Het was een hele tijd gelee
Toen ik leefde zeer tevree
Met een meisje dat geweldig
Mooi kon fluiten
Op haar kleine piccolo
Speelde zij van mi-re-do
Ze speelde vaak op straat
Maar ook wel buiten
Maar nu is ze er niet meer
Want de allerlaatste keer
Terwijl het volk nog net
Had staan juichen
Schoot heGeef Mij De Mooiste Nacht - Dana Winner[Songtekst]
Er was een tijd
toen ik jou net had gevonden
jij was een wonder
en dat moment
niemand zo dicht kon komen
in al m`n dromen
en ons verhaal begon
waar de zon
de koele zee ontmoet
streel ik je zachte hand
bij een parelstrand
en in de vroege nacht
kleurenpracht
van rood en goud saffraan
komen sterreLaat De Wind Maar Waaien - K3[Songtekst]
Zomer in de stad, elke dag een feest.
Als je ooit vergat hoe warm het is geweest.
Hier is ze terug, elke zorg verdwijnt.
Niks is nog belangrijk, als de zon maar voor je schijnt.
Dansen door de straat, spelen op het plein.
Vrijen in het park, `t is mooi om jong te zijn.
Trek je badpak aan, laat De Gordel Is Er Weer - K3[Songtekst]
Rondom Brussel bloeit een groene gordel.
Waar het altijd leuk om leven is.
Een dagje zonder haast en zonder zorgen.
Waar voor elk iets te beleven is.
Lopen, springen, stappen, `hiken`!
Fietsen, sprinten, `mountainbiken`!
Ieder doet z`n eigen ding!
Weg met de stress! - Weg met het verkeer!
LeveLa Fan De Sa Vie - Zazie[Songtekst]
Lundi
Johnny
Te dis " Que je t`aime "
Toi, tu l`aime aussi
Aussi
Mardi
Eddy
Fait de toi sa femme
C`est l`homme de ta vie
De ta vie
Mel Gibson
A ta porte
Jamais personne
Ne t`aimera de la sorte
Tu es fan
Tu es la fan de sa vie
Il a de l`amour à revendre
Colle au mur de ta chambre
JeudiTe Garder Près De Moi - L5[Songtekst]
Juste un regard
Une sensation
Un rien d`espoir, une attention de toi
Me revenaient parfois
Un sentiment
D`amour intense
Ne plus contrôler aucun sens en moi
Me trouble comme autrefois
Sans toi, je n`étais qu`un soleil sans chaleur
Une flamme de douleur
Qui se gèle quand je te vois
N`entenPero Me Acuerdo De Ti - Christina Aguilera[Songtekst]
Ahora que ya mi vida se encuentra normal, ooh, ooh
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar, ooh, oh
Ahora puedo decir que me encuentro de pie
ahora que me va muy bien
Ahora que con el tiempo logre superar, hmm
Aquel amor que por poco me llega a matar, no
Ahora ya no hay mas dolor
Ahora al f