Zoeken
Zoekresultaten:
Winter wonderland - Dean Martin[Vertaling]
(Wonderland winter wonderland wonderland)
Sleebellen rinkelen luister je
In de laan glinstert de sneeuw
Een prachtig gezicht, oh we zijn gelukkig vanavond
Als we wandelen in een winter wonderland
Vertrokken is de bluebird
Wat hier blijft is een nieuwe vogel
Hij zingt een lied terwijl wij samen
WanRed Balloons - Katie Melua[Vertaling]
Ik stopte mijn hart in een rode ballon
Maar ik liet 'm te snel los
Liet 'm los op de boulevard
Waar de wispelturige winden zo hard waaien
Als ik omhoog had gekeken, had ik misschien gezien
Dat de lucht is gevuld met rode ballonnen
Rode ballonnen zitten vol met gebroken harten
Gebroken hart zweveBrand new day - Joshua Radin[Vertaling]
Soort van magie
Gebeurt laat in de avond
Wanneer de maan naar me glimlacht
En me baadt in zijn licht
Ik viel in slaap onder jou
In de lange messen van het gras
Toen ik wakker werd was de wereld nieuw
Ik hoefde het nooit te vragen
Het is een splinternieuwe dag
De zon schijnt
Het is een splinternieuIk zei, jij wilt iets beginnen
Je moet iets beginnen
Ik zei, jij wilt iets beginnen
Je moet iets beginnen
Het is te hoog om er overheen te komen (yeah, yeah)
Te laag om er onderdoor te gaan (yeah, yeah)
Je zit vast in het midden (yeah, yeah)
En de pijn is als donderend geweld (yeah, yeah)
Het is te
Day after day - Samir Javadzadeh[Vertaling]
Voor vrede bidden we
Redt ons van alle angsten
Oh Heer! Red ons!
Je kan me voelen in je gedachten
Met elke adem
Verbrand de aarde met de vlammen van zonden
Ik zal je ontzet laten voelen
Onze gevoelens spelen met ons
Maar je moet jezelf onder controle houden
Als je zoekt naar opheldering
Wees dan kSur Un Air Latino - Lorie[Vertaling]
Een beetje zwart op mijn ogen
Een bloem in mijn haar
En mijn lijf begint te heupwiegen
En scheutje tequila
En ziedaar, ik ben een señorita
Altijd klaar om te feesten
Het zou genoeg zijn als iedereen gaat dansen
Men is klaar om te zingen en alles te vergeten
Op een Latijns-Amerikaans wijsje
Voel iGhost Town - Katie Melua[Songtekst]
The thing that makes me feel the most down
Is the feeling that I'm living in a ghost town
Barn door bangin' in my face
Like tumbleweed
I'm rolling 'round this place
I see you arriving at the station
Bit it's only in my imagination
So i'm beggin' on my knees
Turn around
And save me baby, please
FroNo Fear of Heights - Katie Melua[Vertaling]
Ik liep nooit vlak langs de rand
Was altijd bang te vallen
Ik zwom nooit ver uit de kust
Probeerde nooit een geheime deur
Maar toen je mij liefde schonk
Toen je me liefde schonk
Ik heb geen angst voor hoogtes
Geen angst voor de diepe blauwe zee
Hoewel ik er in kan verdrinken
Ik weet dat ik er in kZuid-Afrika - Karin Bloemen[Songtekst]
Ons he ien half jaar in Nierland gewees
bij ons swaagman Peter en ons skoonsus Trees
ons he genoot, ons vier alle dages fees
ons he nog nie in so`n skoon land gewees
Oeral woont die lui, d`r in ier eigene wijkes
die arms woont bij die arms, die rijkes bij die rijkes
die Marrokaanders en die TurkluiHolding On - VNV Nation[Songtekst]
I thought the future held a perfect place for us
that together we would learn to be the best that we could be
In my naivety I ran, I fell and lost my way
somehow I always end up falling over me
and one day I woke to find the future had no place for me
I was unwanted in a world that with my haDisco - Metro Station[Vertaling]
Ik vraag me af of je er nog naartoe gaat
Nou, we weten allemaal dat je verloren raakt
En dan gevonden wordt
En dan verwonder ik me dus
Ik kan niet geloven dat het dat is wat je zei
Ik vraag het me af in mijn slaap
Ik kan niet geloven dat het dat is wat je gehoord hebt
Kun je het niet verslaan?
Ik kWavin' Flag (Celebration Mix) - K'naan[Vertaling]
Geef me vrijheid, geef me vuur.
Geef me rede, neem me hoger.
Zie de kampioenen, ga nu het veld op
Jullie vertegenwoordigen ons, laat ons ons trots voelen.
In de straten gaan onze hoofden omhoog
Als we onze remmingen verliezen.
Feest is overal om ons heen
Elke natie, om ons heen.
Zingen, voor altijdBeing Somebody Else - T.C. Matic[Songtekst]
Peut-être je suis Pablo Picasso
Avec la voix de Caruso
Putting yourself into a role
Putting yourself into a situation
You never be in
You never be in
You never be in
Being somebody else
Being nobody
I, I believe in heaven
I, I believe in Hell
Believe in water
Believe in fire
Helping Met Mijn Ogen Dicht - Tino Martin[Songtekst]
Als het nacht is zoek ik naar jou
In het donker waar ben je nou
Langs de sterren kom jij in zicht
Met mijn ogen dicht
In gedachten kom je bij mij
Alle nachten is het net alsof jij
In de kamer hier naast me ligt
Met mijn ogen dicht
We lopen met zn tweeën langs het strand
Ik hou de schelpen die jiI'd Love To Kill You - Katie Melua[Vertaling]
Ik zou je willen vermoorden met een kus
Ik zou je neer willen slaan met gelukzaligheid
Ik wil je in knopen vastmaken
Tot je hart stopt
Ik zou je willen vermoorden met een blik
Ik wil je in een trance brengen
Ik wil je high maken met mijn geur
En je gebruiken in het moment
Oooh
Ik zou je willen veKaleidoscope Machine - Katie Costello[Songtekst]
When the tears begin to flow
Or I stub my pinky toe
I will somehow never be alone
If I’m bitten by a dog
Or kissed by a charming frog
This will someway make it all okay
I’ve got something strange about me
But somehow I know
There’s a song in my mind and a poem in my eyes
My Kaleidoscope MachThe Right Place - Mathilde Santing[Songtekst]
The lights are on our side
Driving out of town tonight
This night the colour of blue glass
The warm wind in our hair
Summertime is everywhere
It's funny how today just flew past
I've been in the wrong place
I've been in the wrong place
Long enough to know
I'm in the right place now
Five orStar to fall - Cabin crew[Vertaling]
Ik hoor je naam, gefluisterd op de wind
Het is een geluid dat me aan het huilen maakt
Ik hoor een lied, steeds opnieuw
Door mijn geest en ik weet niet waarom
Ik zou willen dat ik niet zoveel voor je voelde
Zoals blijheid en de liefde die om je heen draait
Proberen om jouw hart te vangen
Is alsof jeThe House - Katie Melua[Vertaling]
Wie is er in dat huis?
Ik opende de deur om te zien
Wie is er boven?
Ik loop verdwaasd naar boven
En aan het eind van de hal was een deur
En ik werd naar binnen getrokken door een geluid
Maar ik wou dat ik het nooit gevonden had
In de beslotenheid van je eigen kamer
Waar de bloemen op het behang bYour Armor - Charlotte Martin[Songtekst]
Would you like the chance to shoot at heaven.
Would you like to be the one who pulls the sky down just for me.
Round and round and round we run,
and pretend, pretend the is sun is all you need.
I’ve never know a moment to be frozen.
You’re making deals with limits that will slip away, jusDefinitely Maybe - Fm Static[Vertaling]
Ik ontmoette een meisje dat Tara heette
En ze woonde in het hart van Amerika
Ze hield van zwarte caddilacs
Luisterde naar Puff Daddy
Danste totdat haar benen pijn deden
Ze werkte om de hoek
Bij een restaurant met een groezelige eigenaar
En haar vriendje was niet helemaal zuiver
Hij gaat uit met eenLet It Go - Gavin Degraw[Vertaling]
Ik kan niet zonder jou leven
Ik zet mijn doelen rond jou
Het neemt wat extra tijd in beslag
Maar het komt allemaal goed terecht
Je bent een schijnende sintel
Ik ben dan een schijnend harnas
Kijk gewoon in mijn ogen
Ik zal je niet teleur stellen
En ik zal er altijd zijn
Ja, ik zal er altijd zijn
LNow That I've Found You - Martin Garrix[Vertaling]
Blik terug naar die tijd in je leven
Toen je dacht dat het gemakkelijk zou zijn
Maar 't is moeilijk om in je eentje de wereld tegemoet te treden
Het enige schot dat je afvuurt de lucht in,
In de hoop dat iemand het kan zien
Gewoon een teken dat jij er niet alleen voor staat.
Vanavond komen wij eWinter wonderland - Dean Martin[Songtekst]
(Wonderland winter wonderland wonderland)
Sleigh bells ring are you listening
In the lane snow is glistening
A beautiful sight oh we're happy tonight
Walking in a winter wonderland
Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He's singing a song as we go along
Walking in a winter wonderlandYou're the one - Elliott Yamin[Songtekst]
Sometimes I sit and I wonder
And I just can't seem to believe
What a blessing it's been to be loved
You're an angel sent to me
You're the star who lights up my sky
You're the one who made me see
That you don't need wings to fly
Your love has set me free
Cause you are the one who makes me whole
In The Night Out - Martin Solveig[Songtekst]
Hey baby, what's that sound
I make a few steps and I fall to the ground
It's a long shot but darling couldn't love any more
Come on come on, hey baby, give it a try
I can find an answer if you wanna know why
I want the nerve to give another play to the song
Come on, come on
I'm in the town if we spThese photographs - Joshua Radin[Vertaling]
Je bent Sylvia Plath
Wanneer je druipend uit bad stapt
Ik geef je een kamerjas
En zo gaat het
Het moment dat ik voorbijkom
Je bent Simone de Beauvoir
Als je uit de auto komt
De manier waarop jij me leest
Niemand kan me zo zien
Het is wie je bent
En deze foto’s houden me in leven
Schat hier is jThe House - Katie Melua[Songtekst]
Who is in that house?
I opened the door to see
Who is up the stairs?
I’m walking up foolishly
And at the end of the hall was a door
And I got pulled in by a sound
But I wish I’d never found
In the privacy of your own room
Where flowers in the wallpaper bloom
Where I just don’t understand
In Stranger - Katie Costello[Songtekst]
Stranger I’ve known you for so long
I found you lost with a compass in the fog
Stranger you know me too much
Illusionary-self had not be touched, until you
Humming Hallelujah in the dark
Whispered poems leave you to be
Humming Hallelujah in the night
The sun might rise, as sometimes does it fall
Everybody Loves Somebody - Dean Martin[Songtekst]
Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
My sometime is now
Everybody finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps sayin'
My someplace is here
If I had it in my power
I'd arrange for everyIf You Were A Sailboat - Katie Melua[Vertaling]
Als jij een cowboy was zou ik je spoor volgen
Als jij een stuk hout was zou ik je vastspijkeren
Aan de vloer
Als jij een zeilboot was zou ik met je zeilen
Naar de kust
Als jij een rivier was zou ik in je zwemmen
Als jij een huis was zou ik in je leven
Al mijn dagen
Als jij een priester was zou ik beShake Your Bon-bon - Ricky Martin[Vertaling]
Schud je bon bon (9x) *)
Ik ben een desperado
Onderaan je raam
Ik zie je silhouet
Ben je mijn Juliet
Ik voel een gekke verbondenheid
Met je lichaam
Schud je bon bon
Schud je bon bon
Schud je bon bon
Ik wil je minnaar zijn
Je enige latijnse minnaar
We zullen de wereld rond gaan in een dag
Zeg geen Believe - Elliott Yamin[Vertaling]
jij zegt dat alles voorbij is
Ik zeg dat we een weg vinden
Ik ben hier en je kunt erover nadenken
Ik blijf wachten, ik blijf wachten
Ik zeg dat er een oplossing moet zijn
Een weg waar we het beiden eens over zijn
Waarom zou er voor jou een revolutie nodig zijn
Om met mij te praten
En het komt alleBelief - Gavin Degraw[Songtekst]
Belief
Makes things real
Makes things feel
Feel alright
Belief
Makes things true
Things like you
You and I
Tonight, you arrested my mind
When you came to my defense
With a knife
In the shape of your mouth
In the form of your body
With the wrath of a god
Oh, you stood by me
Belief
Builds from scraBelieve - Gavin Degraw[Songtekst]
Belief
Makes things real
Makes things feel
Feel alright
Belief
Makes things true
Things like you
You and I
Tonight, you arrested my mind
When you came to my defense
With a knife
In the shape of your mouth
In the form of your body
With the wrath of a god
Oh, you stood by me
Belief
Bui