Zoeken

Zoekresultaten:

Crying In The Chapel - Elvis Presley[Vertaling]

Je zag me huilen in de kapel De tranen waren tranen van geluk Ik ken de betekenis van zaligheid Nu ik gelukkig ben met de Heer Gewoon een alledaags en simpel kapelletje Waar gewone mensen heengaan om te bidden Ik bid tot de Heer dat ik sterker wordt Als ik leef van dag tot dag Ik heb gezocht en ik

No Use In Crying - Rolling Stones[Vertaling]

Het heeft geen zin om te huilen Blijf bij me weg Sta in de keuken Kijk uit over de velden Je ziet een gezicht in het raam Het is niet echt, het is niet echt Het heeft geen zin om te huilen Blijf bij me weg Het heeft geen zin Sta op het station Staar over het spoor Er komt geen trein, schat Ik kom

Crying At The Discoteque - Alcazar[Vertaling]

De binnenstad is gegrepen door hysterie Mensen gillen en schreeuwen Een hele generatie is op de been Als disco als een bacterie om zich heen grijpt Deze eenzame dagen zijn oké Verwelkom het mieterse gevoel De gouden tijd De zilveren tranen Je droeg een das als Richard Gere Ik wil erheen Je laat me

Crying In The Rain - A-Ha[Vertaling]

Ik zal jou nooit laten zien Hoe mijn gebroken hart Mij pijn doet Ik heb mijn trots en Ik weet hoe ik moet verbergen Al het verdriet en de pijn Ik zal huilen in de regen Als ik wacht op bewolkte luchten Zal jij het verschil niet zien tussen de regen En de tranen in mijn ogen Je zult nooit weten dat

For crying out loud - Meatloaf[Vertaling]

Ik was verloren tot jij werd gevonden, maar ik wist nooit hoe diep ik viel totdat ik de bodem raakte, Ik was koud en jij was het vuur en ik heb nooit geweten hoe zo'n brandstapel kon blijven branden op de rand van de ijsvlakte En nu laat de kille Californische wind onze lichamen weer omwaaien, en z

Crying in the chapel - Helmut Lotti[Vertaling]

Je zag me huilen in de kapel De tranen waren tranen van geluk Ik ken de betekenis van zaligheid Nu is gelukkig ben met de Heer Gewoon een effen en simpel kapelletje Waar gewone mensen gaan bidden Ik bid tot de Heer dat ik sterker wordt Als ik leef van dag tot dag Ik heb gezocht en ik heb gezocht M

I won't be crying - Infernal[Vertaling]

Je kijkt altijd naar jezelf In elke spiegel die je ziet, dag en nacht En het is een schaamte Jouw ijdelheid heeft de schuld Oh waarom sla je het niet af Het is de doelloosheid Dat me minder van je doet houden Ik kan het niet aan dat je zo'n ijdele man bent Je bent gevangen in jezelf En mij, je ziet

Crying in the rain - Everly Brothers[Vertaling]

IIk zal je nooit laten zien Hoe mijn gebroken hart mij pijnigt Ik heb mijn trots en ik weet hoe te verbergen Al mijn zorgen en pijn Ik zal huilen in de regen Als ik wacht op bewolkte luchten Je zult de regen niet van de tranen in mijn ogen onderscheiden Je zult niet weten dat ik nog steeds zoveel v

Crying out for me - Mario[Vertaling]

Yeah Polo de Don Luister meisje Mario kom op Dames Het is alsof je gevangen bent in een doolhof Je blijft rondjes lopen meisje, je probeert een uitweg te zoeken Maar het is tijd dat ik mijn cape om doe En die S op mijn borst stik Meisje ik wil je komen redden Maar ik zit vast omdat ik zie dat j

What you crying for - Girls Aloud[Vertaling]

Volkomen bankroet Het is allemaal maar een grap Je verbrandt al je geld En je ademt je rook in Jouw ogen schijnen Degene die afwijzen Maar alleen maar omdat je de lijn hebt overschreden Zink, zwem Oh waar te beginnen? Je zult het nooit snappen Want je geeft altijd toe Je bent gemeen, eerlijk En op

Crying Out Your Name - Loreen[Vertaling]

Ik heb de minibar leeg gemaakt, helemaal alleen Op het punt te gaan, de sleutel in het contact van zijn auto, yeah-yeah, ik ben wat je noemt een puinhoop Ik kan me niet meer herinneren wat er mis ging, ik begon tegen mezelf te praten Ik haat zelfs mijn favoriete liedje, wat moet een maagd in nood do

Crying In The Club - Camila Cabello[Vertaling]

Je denkt dat je zal sterven zonder hem Je weet dat dat een leugen is die je jezelf vertelt Je bent bang dat je voor altijd alleen zal zijn Dat is niet waar, niet waar, niet waar, nee Dus sla je armen om me heen vanavond Laat de muziek je optillen zo hoog als je nog nooit bent geweest Open je hart v

Il Mare Calmo Dela Sera - Andrea Bocelli[Songtekst]

Non so cosa sia la fedelta la ragione del mio canto che resistere non puo ad un cosi dolce planto che muto l`amore mio E se anche il sorgere del sole ci trovasse ancora insieme, per favore dimmi no, rende stupidi anche I saggi l`amore, amore mio. Se dentro l`anima to fossi musica, se i

Nor Sjelen Hentes Il Helvete - Dimmu Borgir[Songtekst]

Folg Folg etter Til Ondskapens hall vi drar! Der det vendte kors pryder ferden! Av Morkets Allmektighet! På kristi flesk vi spytter! La det råtne! Et symbol på godhettens bortgang! Et skuespill der endes! Bring frem vårt indre sinne! Vis veien for vårt hat! Skjedn guds sjeler til

Il Coraggio Che Non C'è - Laura Pausini[Songtekst]

Ci sono giorni in cui la vita è piena di perché La speranza fa fatica a risolvere i tuoi se Perdi fede nell`amore nella gente e pensi che Sia impossibile sofrire più di te E sono giorni in cui ti arrendi al mondo in torno per Non sentire la paura di un coraggio che non c`è E ti senti così solo

Il Cuore Non Si Arrende - Laura Pausini[Songtekst]

Odiami Ridi anche di me Butta via Questa vita mia Ma senza te Cos`altro c`è Puoi non amarmi Ma torna insieme a me Ti aspetterò Finché vivrò Ma perché Questo cuore non si arrende E i tuoi jeans Io mi metterò Poi prenderò Quella tua fotografia La stringerò Come stringo te Ma perché Il mio

Il Mio Sbaglio Piu' Grande - Laura Pausini[Songtekst]

Lo sai tu mi hai messo nei guai i miei occhi sono isole dove non viaggi mai bravo /forse più di me a ingannarmi senza maschera ed io a fidarmi di te E' durato un flash io mi ero illusa di noi ma con l'istinto di una donna oggi so chi sei. Un gioco che non vinco mai il mio sbaglio più grande che r

Tra Te E Il Mare - Laura Pausini[Songtekst]

Non ho più paura di te Tutta la mia vita sei tu Vivo di respiri che lasci qui Che consumo mentre sei via Non posso più dividermi tra te e il mare Non posso più restare ferma ad aspettare Io che avrei vissuto da te Nella tua straniera città Sola, con l'istinto di chi sa amare Sola, ma pur sempre

Il Mio Amore Per Te - Eros Ramazzotti[Songtekst]

Quando ti vedro' appena ti vedro' io sapro' che sei tu la mia strada verso il blu... Quando ti vedro' appena ci riusciro' ogni ombra della notte finalmente sparira' come neve sciogliero' anche l'ultima perplessita' ed incontro ti verro'... Il mio amore per te non avra' paura di niente il mio amore p

Il Ragazzo Della Via Gluck - Adriano Celentano[Songtekst]

Questa è la storia di uno di noi Anche lui nato per caso in via gluck In una casa fuori città Gente tranquilla che lavorava Là dove c'era l'erba ora c'è una città E quella casa in mezzo al verde ormai Dove sarà? Questo ragazzo della via gluck Si divertiva a giocare con me Ma un gior

Il Tempo Se Ne Va - Adriano Celentano[Songtekst]

Quel vestito da dove é sbucato Che impressione vederlo indossato Se ti vede tua madre lo sai Questa sera finiamo nei guai É strano ma sei proprio tu 14 anni o un po' di più' La tua Barbie é da un po' che non l'hai E il tuo passo é da donna oramai Al telefono é sempre segreto Quante

Questo é Il Nostro Stile - Articolo 31[Songtekst]

Italiano del cazzo, pizzaiolo mangiaspaghetti vip d’amore, Perry Como, Luciano Pvaarotti o sole mio coglione e neppure sai cantare. Non puoi paragonarci a ciò che hai già sentito, a quelle cose finte che hanno definito il rap, sputtanando così ciò che é grande, quella cultura che per noi

Tutto Il Calore Che C'è - Gemelli Diversi[Songtekst]

E' uno strano mondo qua giù lo sai?/ la gente usa mille nomi per chiamarti/ per poi sporcarli tutti con stupide guerre/ so che non volevi questo da noi/ non ho più dubbi perchè../ Rit: Apro gli occhi e vedo te/ anche quando non ci sei/ sembra tutto più chiaro per me/ mi bruci dentro e me ne

Il Tuo Nome In Maiscolo - Laura Pausini[Songtekst]

Scriverò il tuo nome in maiuscolo Fino a che non sia grande come te Sai mi fa confondere questo averti qui Io quasi colpevole di poterti dire che.. Tu esisti dentro me sei da difendere con grazia semplice, così.. Per l´amore che non hai che non ho voluto mai che ormai esiste dentro noi

Il silenzio (Bonsoir mon amour) - Dalida[Songtekst]

Tu viens de partir Pour de longs mois C'est long déjà Tu es si loin Si loin de moi Trop loin de moi Ma vie s'éteint Quand tu t'en vas Au fond de moi Quand tu t'en vas Je sais qu'il te faut partir Et chaque fois Je ne peux plus m'endormir J'entends ta voix La nuit je pense et je pleure Et le silen

Il mirto e la rosa - Alessandro Safina[Songtekst]

Venere si accenderà I sogni miei risveglierà Salirà con l'oscurità Una speranza senza età E so già che la seguirò Lascerò che sia L'onda di marea Che mi porta via E volerò Verso altri orrizonti Oltre l'ombra di monti Che mai nessuno salirà Caminerò Lungo strade di pietra Dove il mirto e

Il venait d'avoir 18 ans - Dalida[Songtekst]

Il venait d'avoir 18 ans. Il était beau comme un enfant, Fort comme un homme. C'était l'été, évidemment Et j'ai compté, en le voyant, Mes nuits d'automne. J'ai mis de l'ordre dans mes cheveux, Un peu plus de noir sur mes yeux. Ça l'a fait rire. Quand il s'est approché de moi, J'aurais don

Il jouait du piano debout - France Gall[Songtekst]

Ne me dites pas que ce garçon était fou Il ne vivait pas comme les autres, c'est tout Et pour quelles raisons étranges Les gens qui n'sont pas comme nous Ca nous dérange Ne me dites pas que ce garçon n'valait rien Il avait choisi un autre chemin Et pour quelles raisons étranges Les gens qui p

Il venait d'avoir 18 ans - Dalida[Vertaling]

Hij was juist 18 geworden Hij was mooi als een kind Sterk als een man Het was zomer, vanzelfsprekend En ik heb, hem ziende Mijn herfstnachten geteld Ik heb mijn haar netjes gemaakt Mijn ogen een beetje meer gezwart Dat heeft hem doen lachen Toen hij naar me toekwam Zou ik alles gegeven hebben Om

Il Cuore Non Si Arrende - Laura Pausini[Vertaling]

Ik haat mezelf Jij lacht me òòk uit Gooi weg Dit leven van mij Maar zonder jou Is het anders Jij kunt niet van mij houden Maar kom weer terug bij mij Ik zal op je wachten Zolang als ik zal leven Maar waarom Geeft dit hart zich niet over? En jouw spijkerbroek zal ik aantrekken Daarna za

Il Mio Sbaglio Piu' Grande - Laura Pausini[Vertaling]

Je weet het Je hebt me in problemen gebracht Mijn ogen zijn eilanden Waarheen je nooit reist Beter misschien dan mij Te bedriegen zonder masker En ik vertrouwen in je heb Het duurde maar een flits Ik was teleurgesteld in ons Maar met het instinct van een vrouw Weet ik vandaag wie je bent Een spel d

Tra Te E Il Mare - Laura Pausini[Vertaling]

Ik ben niet bang meer voor jou Alles in mijn leven ben jij Ik leef van de adem die jij hier achterlaat Ik gebruik het terwijl jij weg bent Ik kan me niet verdelen tussen jou en de zee Ik kan niet meer rustig blijven wachten Ik zou met jou samen gewoond hebben in jouw vreemde stad Slechts met

Il Mio Amore Per Te - Eros Ramazzotti[Vertaling]

Als ik jou zie Zodra ik jou zie Weet ik dat jij Mijn weg naar de hemel bent Als ik jou zie Zodra het mij lukt Elke schaduw van de nacht Zal verdwijnen Als sneeuw zal smelten Ook de laatste twijfel En ik kom jou tegemoet Mijn liefde voor jou is voor niets bang Ik voel al mijn liefde voor jou Die in m

Il Ragazzo Della Via Gluck - Adriano Celentano[Vertaling]

Dit is het verhaal van één van ons Ook hij werd geboren, bij toeval, in de Gluckstraat In een huis buiten de stad Rustige mensen die werken Daar waar het gras stond, staat nu een stad En dat huis te midden van het groen Waar is het gebleven? Die jongen uit de Gluckstraat Vond het leuk om te spel