logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

La Nostra Vita - Eros Ramazzotti[Vertaling]
Ik heb mijn verhaal vertelt Nu stop ik een tijdje Ik plaats het verleden in herinnering Ik zal mijn toekomst leven Ik zal het bewaken Met de kracht die ik in mij voel Het is een droom die Nooit zal sterven Ons leven gaat Ons leven dat Op zoek naar een glimlach Die liefde deelt In een wereld die doe
Viva La Vida - Coldplay[Vertaling]
Ik heerste ooit over de wereld Zeeën rezen als ik de opdracht gaf Nu slaap ik ’s morgens alleen Veeg de straten die ooit van mij waren Ik liet ooit de dobbelsteen beslissen Voel de angst in de ogen van mijn vijanden Luister als de menigte aan het zingen was “Nu de vorige koning dood is, lang l
Besame la boca - Ricardo Montaner[Vertaling]
Kus mijn mond Met je traan van de lach Kus me de maan Bedekt de zon met je duim Kus me de ruimte Tussen mijn lichaam en je silhouet En het diepste zee Kus haar met je vocht. Kus mijn gefluister Dat je me in het oor gedaan heb Kus mij de trip Van mijn handen op je altaar Met heilig water uit
Devuélveme la vida - Antonio Orozco[Vertaling]
Ik vraag vergiffenis, voor de keren dat ik niet naar je smeekbeden heb geluisterd ik vraag vergiffenis, voor de tranen die over mij vertellen, ik vraag vergiffenis, voor je eenzame nachten ik vraag vergiffenis, voor je stille lijden om jou. Ik vraag vergiffenis, wetende dat je ze niet zult geven Ik
La dernière minute - Carla Bruni[Vertaling]
Wanneer ik alles begrepen zal hebben, alles van hierbeneden beleefd zal hebben Als ik zodanig oud zal zijn, dat ik er genoeg van heb Als de huid van mijn leven een weg gegraven zal hebben van sporen en straffen, van lachen en twijfels Dan, vraag ik nog één minuut Wanneer er niks meer zal zijn dat
La bonne franquette - Herbert Pagani[Vertaling]
Milaan, Londen, Amsterdam, benzinnebonnen De dames van de macadamweg houden zondags een rustdag en op de snelwegen breekt de stilte aan, maar in mijn oude grauwe Europa, waar de steak gewoonlijk duur is en het geld nog schaarser, ontwaren de verliefden weer hun gitaar, hun vrouw, hun stoep en hun bu
Vivre la vie - Kelly Joyce[Vertaling]
Voor jou ben ik van zo ver gekomen om jou diep in de ogen te kijken en op z'n minst een leven lang van je te houden, Je bent zo lief, Deze verliefdheid die je in gang hebt gezet parelt op m'n huid, die beefde op dit nieuwe ritme en al m'n tedere emoties in beroering bracht, Dat ben jij, enkel liefde
Llégo la navidad - Luis Miguel[Vertaling]
Als de jaloezie open gaat Een porseleine kleur Reflecteert de plaats Het een een teken Dat Kerstmis eindelijk dichterbij komt Als je een kind gadeslaat Liefde ontvangend Als het opnieuw sneeuwt Het is een teken Dat Kerstmis eindelijk dichterbij komt Als je naar kerstliedjes luistert in de verte En
Mueve la colita - S.B.S.[Vertaling]
Omhoog meneer Iedereen op de dansvloer Want de gekken zijn gekomen om dit lekker deuntje op te zetten Ik wil niemand zien zitten, omhoog iedereen op zijn benen Iedereen klaar, we gaan dansen Iedereen op de dansvloer en we gaan genieten Beweeg je kontje, schoon meisje, beweeg je kontje ... Beweeg j
La malagueña salerosa - Trio los panchos[Vertaling]
Wat heb jij mooie ogen Onder die twee wenkbrauwen Onder die twee wenkbrauwen Wat heb jij mooie ogen Zij willen mij graag aankijken Maar als jij ze dat niet laat doen Maar als jij ze dat niet laat doen Zelfs niet laat knipperen Malagueña* Pittig Jouw lippen wil ik kussen Jouw lippen wil ik kussen Ma
Casser la voix - Patrick Bruel[Vertaling]
Ja, vanavond heb ik geen zin om alleen naar huis te gaan Ja, vanavond heb ik geen zin om naar mijn huis te gaan Ja, vanavond heb ik geen zin om mijn bek te houden Ja, vanavond wil ik mijn stem stukschreeuwen Mijn stem stukschreeuwen, mijn stem stukschreeuwen Mijn stem stukschreeuwen, mijn stem stuks
Our Shangri-La - Mark Knopfler, Marc Knopfler[Vertaling]
Onze Shangri-La (=hemel) Het is het einde van een perfecte dag Voor surferjongens en meisjes De zon valt in de baai En valt van de wereld af Daar is een diamant aan de hemel Onze avondster In onze Shangri-La Por het vuur nog eens op Hier en nu Het is er nu, het kan zo weer weg zijn Er is in ieder
¡Viva la Gloria! - Green Day[Vertaling]
Hé Gloria Sta je dichtbij de rand? Met uitzicht op de ondergaande zon De grens van je visie Eeuwige jeugd is Een landschap van de leugen De kloven in mijn huid kunnen bewijzen Terwijl de jaren zullen getuigen Zeg je gebeden en maak een vuur We gaan een oorlog beginnen Jouw slagzin is een huurmoord
Tombe La Neige - Adamo[Vertaling]
De sneeuw valt Jij zult niet komen vanavond De sneeuw valt En mijn hart kleedt zich in het zwart Die zijdeachtige stoet Helemaal in witte tranen De vogel op de tak Betreurt de betovering Je zult niet komen vanavond Mijn wanhoop schreeuwt me toe Maar de sneeuw valt Het is een onverstoorbare mallemo
Subeme La Radio - Zion & Lennox, Descemer Bueno, Enrique Iglesias[Vertaling]
Zet de radio harder Geef me de alcohol Zet de radio harder, want dit is mijn liedje Voel de bass die harder wordt Geef me de alcohol die de pijn wegneemt Vandaag brengen we de maan en de zon samen Zet de radio harder, want dit is mijn liedje Voel de bass die harder wordt Geef me de alcohol die de
Échame La Culpa - Luis Fonsi, Demi Lovato[Vertaling]
Demi Lovato - Geef mij de schuld Hé Fonsi? Oh nee Wat is er, Demi? Hé ja Ik heb in dit verhaal iets te bekennen Ik begreep heel goed wat er gebeurde En hoewel het zoveel pijn doet, moet ik het accepteren Dat jij niet de slechterik bent, dat ik de slechterik ben Je hebt me nooit echt gekend De mag
El Valor Que No Se Ve - Laura Pausini[Songtekst]
Hay días en los que la vida se llena de porqués, la esperanza se preocupa por quererlos resolver, desconfías de la gente, del amor y piensas que no es posible que se sufra más que tú. Y esos días tú te rindes al mundo en torno a tí, para no sentir el miedo del valor que no se ve, y te siente
Vuelvo A Creer En El Amor - Intocable[Songtekst]
VUELVO A CREER EN EL AMOR PUES HA NACIDO EN MI INTERIOR ESA GRAN DESESPERACIÓN CUANDO NO ESTAS CONMIGO FUERON TANTOS DESENGAÑOS QUE MATARON MI ALEGRÍA QUE TRISTE FUE MI VIDA ANTES QUE LLEGARAS TU PERO TODO NO FUE EN VANO PUES LECCIONES DA LA VIDA QUISIERON QUE LA MÍA SE ALUMBRARA CON
En el centro de mi corazon - Jaci Velasquez[Songtekst]
Me sobran razones me sobran motivos, para seguir descubriendo de tu manos los caminos. Te veo mas azul que el azul de los cielo estar mas cercanos y ser mas que amigos el tiempo se escapa cuando estoy contigo se me hace tan poco que todo lo olvido y llenas mi mundo y giras a mi alrededor ohh mi alre
En El Muelle De San Blas - Mana[Songtekst]
Ella despidió a su amor El partió en un barco en el muelle de San Blas El juró que volvería, y empapada en llanto ella juró que esperaría Miles de lunas pasaron, y siempre ella estaba en el muelle, esperando Muchas tardes se anidaron en su pelo y en sus labios Llevaba el mismo vestido, y por
Wonderland - La Sakhra[Songtekst]
I was blind to never notice you around Please forgive me I must have put you down But there was something in your eyes that knocked me out And then I fell in love with you Oo-ooh, we can try to make it work Oo-ooh, it `ll open up our world Hold me, love me I guess you want it too Take m
Fallin' In Love - La Bouche[Songtekst]
Baby, baby, fallin' in love I'm fallin' in love again Everyday I love you more and more I could never see What fate had planned for me And then you came And made a dream My reality Maybe you can't see All the things you've lead to me Well my simple fate is at the gate And boy you've got
Nur das eine - La Fee[Songtekst]
Du sagst, ich bin schön Meine Augen verführen dich Um weiter zu gehen, meine Zweifel verstören dich Du tust was du kannst, willst mich überzeugen Dass ich die einzige bin Du machst Komplimente Doch leider zu viele Du laberst auch noch von tiefen Gefühlen Du denkst ich bin blöd und falle darau
When The Morning Comes - La luna[Songtekst]
Once the world was new Our bodies felt the morning dew Once beneath the stars The universe was ours Once the world was new Our bodies felt the morning dew Once beneath the stars The universe was ours Will you be there for me In the morning? Will you still care for me When the morning comes? When th
Ese hombre - La India[Songtekst]
Ese hombre que tu ves ahi Que parece tan galante Tan atento y arogante Lo conozco como a mi Ese hombre que tu ves ahi que aparente ser divino tan amable y efusivo solo sabe hacer sufir Es un gran necio Un estupido engreido Egoista y caprichoso Un payaso vanidoso Inconciente y presumido Falso malo
Sola - La India[Songtekst]
Se muy bien que cometi un error, perdoname mi amor no quise serte infiel fue tal vez tu falta de atencion que me hizo el corazon muy debil ante el que me dio lo que hace tiempo me negabas el calor de una pasion desenfrenada si de todo me olvide al contacto de su piel y aun no sabes el porque, fue po
Stay - La trec[Songtekst]
I had a dream last night You were there You held my hand so tight I thought I'd just die Do you remember? When we use to have So much fun I used to cry sometimes Those days are gone Did you remember? I wanna go back to Back to the days When I needed A little more fun When I believed I I believed I
Alles ist neu - La Fee[Songtekst]
Ein neuer Tag. Andere Welt. Ist das ein Traum. der zusammenfällt? Andere Luft. Andere Zeit. Führt sie mich. in die Einsamkeit? Nichts ist mehr so wie es früher war. Wo geh ich hin? Bin ich schon da? Ich fliege hoch. In ein schwarzes Loch. Ich hab Angst. Was kommt da noch? Alles ist neu. Alles,
Angst - La Fee[Songtekst]
Alleine mit mir, tausend Fragen im kopf. Jede Nacht zieht unendlich vorbei. Was such ich für mich, ich finde es nicht. Was bin ich und wer will ich sein? Wann geht denn endlich meine Sonne auf? Ich lauf und lauf und lauf… Angst, ich hab Angst Auf diesen Wegen, die ich geh. Angst, ich hab
Beweg dein arsch - La Fee[Songtekst]
Du stehst in der Ecke und starrst mich schon ne Ewigkeit an Du stehst in derEcke bald kommst du her Ich frag mich nur wann Du stehst in der Ecke du wartest auf den besten Moment Du stehst in der Ecke jetzt hast du wieder einen verpennt Beweg dein Arsch Babe Komm komm her zu mir Beweg dein Arsch Bab
Come on - La Fee[Songtekst]
Hey you in the Corner You've been startin at me all Night long Hey you in the Corner Can you see I'm out to get me some Hey you in the Corner I really really think you're kinda cute Hey you in the corner Time for you to make a move Come on and get your hot ass over here Come on and get your hot ass
Danke - La Fee[Songtekst]
Alles was ich war und bin, ob als Frau oder kleines Kind. Alles was ich will und mach, hab ich von Euch, habt ihr vollbracht. Wenn ich mal am Boden war, hab ich gewusst, Ihr seid für mich da. Ihr glaubt an mich, geht mit mir. Ob ich gewinn oder auch verlier. Ihr seid bei mir Ich Danke Euch, d
Das erste Mal - La Fee[Songtekst]
Ich sehe in dir Willst mehr von mir Ich liege hier und träum von dir Ja, ich liebe dich Sag liebst du mich Ich will es noch nicht Kannst du warten In meinen Träumen will ich dich verführen In meinen Träumen darfst du mich berühren Ich will dich nicht verlieren Doch es darf noch nicht passiern
Der regen fällt - La Fee[Songtekst]
Sie ist ein Star Ihr Traum ist wahr Sie ist oben Endlich ganz oben Sie tanzt im Licht Sie will da sein Ganz allein Tausende Hände Party ohne Ende Sie stellt sich keine Fragen Kann die Antwort nicht ertragen Nachts liegt sie wach Und die Angst kommt ganz nah Sie sucht das Mädchen Was sie war doc
Du bist schön - La Fee[Songtekst]
Du versteckst dich schon so lange vor mir Du tust mir so leid Was machst du nur mit Dir? Du denkst ich seh´s nich doch du bist krank Du machst nich nur Diät Nein du kotzt dich schlank! Wunderschöne Augen glänzen nicht mehr.. Wunderschöne Augen sind traurig und leer.. Du bist schön,willst sch