Zoeken

Zoekresultaten:

Het invallen van de dag doodt alle schoonheid Middernacht drijft weg Zal ik blijven en de dag verwelkomen Of zou ik de uitverkorene moeten volgen En me verbergen voor de zon De lichtstraal snijdt als een scheermes Het brandende vuur brandt mijn oog De dag onthult de vreselijke verrader En zijn gekk

Jouw Hand - Guus Meeuwis[Vertaling]

I saw you standing Alone, in the snow The most beautiful moment Of this century And I thought the world is small And I know this could be ours forever How on earth did you came here? And I looked at your hand I looked at your hand Numbed by the coldness and life We looked and hushed Never got th

Floating - Julian Thomas[Vertaling]

Ik vergelijk de oceaan met een dag uit mijn leven Rustig aan het oppervlak, een mysterie van binnen Ik werd alleen gelaten en niemand gaf erom De waarheid die ik verborgen hield voor de buitenwereld Ik wil mijn thuis vinden, ergens daar buiten Ik drijf over de hele wereld Ik stel me voor dat het al

To Make You Feel My Love - Kelly Clarkson[Vertaling]

Wanneer de regen in je gezicht waait En de hele wereld zich tegen je aan bemoeit Kan ik je een warme omhelzing bieden Om je mijn liefde te laten voelen Als de avondschaduwen en de sterren te voorschijn komen En er is niemand om je tranen te drogen Zou ik je miljoenen jaren kunnen vasthouden Om je m

Another Day - Amy Diamond[Vertaling]

Het spijt me.. van alle woorden die ik niet heb gezegd. Het is te laat, want nou ben je zo ver weg Ik voel me verdwaald, met niets over alleen verspinterd dromen Zo alleen, ik hou me vast aan herinneringen.. Maar dan voel ik je liefde om me heen, en het neemt de pijn van binnen bij me weg Ik geloof

Stirb Nicht Vor Mir - Rammstein[Vertaling]

De nacht opent haar schoot Het kind heet 'Eenzaamheid' Het is koud en roerloos Ik huil zachtjes in de tijd Ik weet niet hoe je heet Maar toch weet ik dat je er bent Ik weet dat iemand wanneer dan ook waar dan ook van mij houdt Hij komt elke avond naar me toe Er hoeft niets te worden gezegd Met zijn

Take Me Away - Lifehouse[Vertaling]

Deze keer, alles wat ik wil ben jij Er is niemand anders Die jou plaats kan innemen Deze keer, verbrand je mij met je ogen Je ziet alle leugens voorbij komen Je neemt het allemaal weg Ik heb het allemaal gezien En het is nooit genoeg Het verlaat me als ik je nodig heb Neem me weg Neem me weg Ik heb

Follow Me - Do[Vertaling]

Licht valt naar binnen en ik kijk hoe je wakker wordt Ik heb je zo hard nodig dat mijn hart zou kunnen breken Om je huid aan te raken, je haar te voelen Ik zal je overal volgen Het licht gaat uit, ik kijk hoe je slaapt En denk dan aan de diepe liefde Ik sluit mijn ogen, ik adem de lucht in Ik zal j

Leb Die Sekunde - Tokio Hotel[Vertaling]

Vanaf vandaag zijn de dagen nog maar half zo lang. Om te lachen is er helemaal niks meer. Gisteren was honderd duizend jaar geleden. Morgen weet niemand het meer. Vanaf vandaag word de klok door een countdown vervangen. De zon schijnt ook in de nacht. Sorry ik heb eens even nagedacht. Maar daarvoor

Born - Katerine Avgoustakis[Vertaling]

Ik heb te veel van mijn leven Onvoldaan doorgebracht Verdrietig door mezelf Op zoek naar het licht Ik ben een soort uitgebluste onschuldigheid Of een bitter kindvrouwtje En vraag me af waarom Ik ben geboren om te breken, geboren om te bloeden Om levend op mijn voeten te verbranden Waarom struikel i

Snowblind - System of a down[Vertaling]

Wat je krijgt en wat je ziet Het zijn dingen die je niet makkelijk krijgt Ik voel vreugde in mijn ader IJskegels binnenin mijn brein (cocaïne) Tatatatatatata Tatatataatata Er is iets aan het groeien in mijn hoofd Winters koel, het zal zich spoedig verspreiden De dood zal mijn hele ziel laten bevr

Put It Behind You - Keane[Vertaling]

Tijd gaat met zo'n snelheid voorbij Het is grappig hoe makkelijk het is haar gezicht te vergeten Je verbergt de scheuren, de feiten zullen je vinden Wend je gezicht ervan af en Laat de eenzame dagen nu achter je Je kunt het beter achter je laten Je kunt het beter achter je laten Te veel om aan vast

You Don't Love Me - The Kooks[Vertaling]

Oh jij houdt niet van mij op de manier dat ik van jou hou Want als je dat deed meisje zou je niet de dingen doen die je doet Je vermoordt mijn hart gewoon om te zien of ik zal opstaan Boven je woede en boven je leugens En alles wat ik van je zie Is wanneer je niet zo druk bezig bent Oh je bent niet

Pedestal - Barlow Girl[Vertaling]

Jij bent de gaafste persoon Die ik ooit heb gezien Zo perfect met je mooie gezicht Op het TV scherm Jij bent een idool ik weet het Hoe jij boven hen allemaal staat Jij bent mijn perfecte persoon Man ik heb er een hekel aan om je te zien vallen Ik wil iemand hebben om in te geloven Yeah welnu dat w

Lass Uns Hier Raus - Tokio Hotel[Vertaling]

Welkom in onze droom. Verbodsregels zijn verboden. Duitland heeft een superster nodig. En geen volslagen idioten. Helemaal om het even als wat daartegen spreekt, interesseert mij niet. Laat ons hier uit. We willen daar in In onze droom de eerste zijn. Houd ons niet tegen Dat is onze droom Daar is a

Flavor Of The Weak - American Hi-Fi[Vertaling]

Ze lakt haar nagels en Zij weet niet dat Hij haar beste vriend aan de telefoon heeft Ze zal haar haren wassen Zijn vuile kleren is alles wat hij aan haar geeft En hij heeft posters aan de muur Van al de meisjes dat hij wenste dat zij was En hij is alles voor haar Haar vriend, hij weet Niets over ha

Ordinary People - Do[Vertaling]

Ik wil niet dat je je ongemakkelijk voelt Maar ik zou echt graag de nacht delen Ik weet dat het geen gemakkelijke vraag is En ik ga het je geen twee keer vragen Maar wat we samen doen overdag Laat me altijd met een o zo intens gevoel Maar er mist iets in de morgen Er mist iets in de avond We zijn

Patience - Take That[Vertaling]

Heb gewoon een beetje geduld Ik heb nog steeds pijn van een liefde die ik heb verloren, Ik voel je frustratie, Misschien stopt dan alle pijn, Wees gewoon niet dicht in je armen vanavond, Wees niet te hard voor mijn emoties. Omdat ik tijd nodig heb, Mijn hart is gevoelloos, heeft geen gevoel, Dus te

To Love Somebody - Michael Bolton[Vertaling]

Er is een licht Een bepaald soort licht Dat nooit op mij heeft geschenen Ik wil dat mijn leven Met jou geleefd wordt, met jou geleefd Er is een manier Zegt iedereen Om echt alle kleine dingen te doen Maar wat brengt het je Als ik jou niet heb, niet heb Chorus: Je weet niet hoe het is Schat, je weet

Ghost On 31 - Fightstar[Vertaling]

We hebben nog nooit zo ver als dit gezien Afstand verdwijnt onder mijn voeten als onze hoofden denken. Als je in onze ogen kon kijken door de muren Ontstekende vuren zal moeilijk zijn om te negeren. Als je nu niet reageert zal je het nooit weten. Ik zal nooit zo ver meer lopen We zijn alleen zo zw

Pressure - Paramore[Vertaling]

Vertel me waar onze tijd gebleven is En of het goed gebruikte tijd was Laat me niet in slaap vallen Opnieuw leeg voelen Want ik ben bang om te breken En ik ben bang dat ik het niet kan Soms lig ik nachten wakker Terwijl ik me leeg voel Ik kan de druk voelen Het komt nu dichterbij We zijn beter af

Say Say Say - Paul McCartney, Michael Jackson[Vertaling]

Zeg zeg zeg Wat je wilt Maar speel geen spelletjes Met mijn tederheid Neem neem neem Wat je nogig hebt Maat laat mij niet Zonder richting Helemaal alleen Zit ik thuis naast de telefoon Wachtend op jou, schat Door de jaren Hoe kan je het uitstaan om te horen Mijn smeking is voor jou liefje Je weet i

Shot Of A Gun - Kane[Vertaling]

Zeg me hoe jij je voelt Zal het hartzeer ooit helen? Laat het jou achter? Je moet je dit herinneren Er is niets over om te missen Als je het in jezelf opgesloten houdt Loop in het zonlicht vannacht Doe alsof alles oké is vannacht Loop in het zonlicht, yeah Het voelt als het schot van een ge

Fell In Love - Alain Clark[Vertaling]

Wel, ik ben op veel plaatsen geweest Bracht de meeste dagen door met het rondreizen Ik nam veel risico's Ik had liefdes door het hele land Het werd bijna mijn religie Je wordt niet verliefd, je kust alleen en zegt gedag Ik heb velen, mij missend, achter gelaten Maar om te zeggen dat het me niks kon

All this time - Maria Mena[Vertaling]

Jij zelfvernietigend Klein meisje Raap jezelf op Geef de wereld niet de schuld Dus je hebt het verpest Maar het gaat goed komen met je Bel nu je vriendje En bied je excuses aan Je duwde hem behoorlijk Ver weg afgelopen nacht Hij houdt echt van je Je houdt gewoon niet altijd van jezelf Al die tijd

Superwoman - Alicia Keys[Vertaling]

Waar ik ook heen ga Niets lijkt compleet Ik sta op en ga zoeken Voor het betere deel van mij Ik buig mij hoofd van verdriet Slaaf van de mensheid Ik draag het op mijn schouders Moet de kracht in mij vinden Want ik ben een supervrouw Ja dat ben ik Ja dat is ze Zelfs wanneer ik een puihoop ben Toch d

Glitter in the Air - Pink[Vertaling]

Heb je ooit je lief met je handen gevoed? Je ogen gesloten en het vertrouwd, gewoon vertrouwd? Heb je ooit een handvol glitters in de lucht gegooid? Heb je ooit angst gezien en gezegd dat het je niets deed? Dat is allemaal net voorbij het keerpunt Het topje van de ijsberg, de zon voor de brand De d

Disappear - Bullet For My Valentine[Vertaling]

Alweer de zelfde dingen in jou gedachten! Oplopende pols door wat binnen in gaande is Wil je betalen voor wat je hebt gedaan, haat Betaald zetten is zo'n kreng, Haar wraak achtervolgt je! Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor Nu worden al je daden ter

Decode - Paramore[Vertaling]

Hoe kan ik beslissen wat goed is? Als je mijn gedachten vertroebelt Ik kan jouw verliezende gevecht niet De hele tijd winnen Hoe kan ik ooit bezitten wat van mij is Als je altijd kanten kiest Maar je zult mijn trots niet wegnemen Nee niet deze keer Niet deze keer Hoe kwamen we hier Terwijl ik je z

Cry - Kelly Clarkson[Vertaling]

Als iemand het vraagt Ik zal ze vertellen dat we allebei gewoon door zijn gegaan Wanneer alle mensen staren Zal ik doen alsof ik ze niet hoor praten Wanneer ik je ook zie Ik zal mijn trots inslikken en mijn tong afbijten Doen alsof ik het allemaal wel goed vind Doen alsof er niets mis is Is het al

Ready - Kelly Clarkson[Vertaling]

Stokstijf, weer vergeetachtig, Het stuk waarin ik mijn hoofd verloor De scène waarin ik zou moeten spreken, Maar in plaats daarvan, Zit ik, en luister weer, Ik zit vast, aan deze kaarten, denk ik Springend vanaf deze rots in mijn gedachten, Ik vlieg als de stenen in mijn hart, Verdrink in twijfel

Better than this - Keane[Vertaling]

Is dit wat je bedoelde? Is dit waar je van droomde? Als jij je plannen maakte Terwijl je de modder van je afschudde Voel je je alsof jij en ik bij elkaar horen? Hou je ogen maar op de weg En er kan niets fout gaan Je kunt het zoveel beter dan dit Je kunt het zoveel beter dan dit Ik heb mijn de ba

Intention's left your vacant smile - Only seven left[Vertaling]

De klok gaat z'n eigen weg Afwijkend van alles waar ik ooit op heb gehoopt Maar zo oneerlijk is de race waaraan we proberen mee te doen Wil je iedereen laten falen voor jijzelf faalt? We betraden de witte lijn Van de meest bedriegende weg waar we ooit op waren Onze liefde is ongehoord omsingeld door

Tears never dry - Stephen Simmonds[Vertaling]

Mijn ware liefde, wat heb ik gedaan Waar alle goede tijden gebleven? Hoe kan het dat ik zo koud ben Ik kan me nergens verbergen, nergens naartoe rennen. Wij hebben zo veel plezier gehad. Er is geen zonnenschijn als m'n schat weg is Niets dan jou herinneringen Leed en hebzucht In de lucht die ik ade

Save Ginny Weasley - Harry & the Potters[Vertaling]

Ben je bang om door de gangen te lopen? Ben je bang dat de spinnen weg zullen rennen? Ben je beng Om versteend te worden? Zullen we de school weer moeten redden? We moeten Ginny Wemel van de basilisk redden We de school redden van die ongeziene griezel We moeten Ginny Wemel van de basilisk redden W